| - Evet, tanıyor. Superman'in beni Supergirl'le tanıştırmasını sağlayabilir mi? | Open Subtitles | اتعتقدين ان بوسعه جعل سوبرمان ان يقدمني ل سوبر جيرل |
| Supergirl seni örnek almalı, Kara. | Open Subtitles | سوبر جيرل يجب عليها ان تسير علي خطاكي يا كارا. |
| Supergirl olsa benden iyi bakamaz. Çok sinir bozucu. | Open Subtitles | سيكون بمامن معي عن سوبر جيرل الان بدات تزعجيني |
| Sanırım bu saldırının sorumlusu her kimse sana merakı var, Süpergirl. | Open Subtitles | اظن ان المسئول عن هذه الهجمات ربما كان فضوليا عنك يا سوبر جيرل |
| Ayrıca ne tür bir aptal Lucy Lane'i Supergirl'e tercih eder? | Open Subtitles | بالاضافة الي اي نوع من الحمقي سيفضل لوسي لان علي سوبر جيرل |
| Superman'in beni Supergirl'le tanıştırmasını sağlayabilir mi? | Open Subtitles | اتعتقدين ان بوسعه جعل سوبرمان ان يقدمني ل سوبر جيرل |
| Bombalardan sonra Supergirl'ün bu akşam gelmesini bekliyor musun? | Open Subtitles | اتتوقع حضور سوبر جيرل الليله نظرا للانفجارات التي طرات؟ |
| Supergirl seni örnek almalı, Kara. | Open Subtitles | سوبر جيرل يجب عليها ان تسير علي خطاكي يا كارا. |
| Ayrıca ne tür bir aptal Lucy Lane'i Supergirl'e tercih eder? | Open Subtitles | بالاضافة الي اي نوع من الحمقي سيفضل لوسي لان علي سوبر جيرل مرحبا؟ |
| Bombalardan sonra Supergirl'ün bu akşam gelmesini bekliyor musun? | Open Subtitles | اتتوقع حضور سوبر جيرل الليله نظرا للانفجارات التي طرات؟ |
| Supergirl bölgesel bir okuldaki çocukları korkutuyor. | Open Subtitles | سوبر جيرل تخيف الاطفال في مدرسه محلية عنف علي الطريق وقدرات فائقه |
| Polis zulmünden endişeleniyorken belki de Supergirl'ün üzerine kamera takmamız gerekecek. | Open Subtitles | نحن قلقون من عنف الشرطة ربما علينا وضع كاميرا تراقب سوبر جيرل |
| Teknik olarak Supergirl bu örgüt için çalışmıyor. | Open Subtitles | جوهريا لا تعمل سوبر جيرل لصالح هذه المنظمة |
| Bugün kuzeniyle tanıştım. Supergirl. | Open Subtitles | لقد قابلت ابنة عمه الصغيره اليوم سوبر جيرل |
| Tıpkı Supergirl'ün soğuk nefesine maruz kalması gibi. | Open Subtitles | مثلما يحدث بعد التعرض لزفير سوبر جيرل البارد |
| Dünya Supergirl olmadan bir gün hayatta kalabilir. | Open Subtitles | العالم بمقدروه النجاه بدون سوبر جيرل ليوم واحد |
| Supergirl'ün güçleri şu ana dek geri gelmediyse asla geri gelmeme ihtimali var. | Open Subtitles | ان لم تستعيد سوبر جيرل قواه حتي الان هناك احتمال كبير انها لن تستعيدها ابدا وهذا يعني |
| Sanırım bu saldırının sorumlusu her kimse sana merakı var, Süpergirl. | Open Subtitles | اظن ان المسئول عن هذه الهجمات ربما كان فضوليا عنك يا سوبر جيرل |
| - Süpergirl, at Lord Havaalanında bomba var. | Open Subtitles | هناك قنبلة في المطار يا سوبر جيرل |
| - Süpergirl, Lord Havaalanında bomba var. | Open Subtitles | هناك قنبلة في المطار يا سوبر جيرل |
| Çeviri: muhendisimkiben | Open Subtitles | الفتاة الخارقة (سوبر جيرل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 