| Benim Hisae. Soichi hakkında seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أنا (هيساي) ,هل أستطيع التحدث إليك بشان (سوتشي) ؟ |
| Seninle konuşmam lazım! Soichi'ye bir şey yaptın! | Open Subtitles | سيد (نومورا) أريد التحدث إليك لقد فعلتَ شيئا بـ(سوتشي) |
| Soichi aptal bir çocuk. Birinin ona bakması gerekiyordu. | Open Subtitles | سوتشي) ولد غبي) عليه التطلّع إلى أحد لإتخاذه قدوة |
| Neden Jang Hyun Gyu'un Sochi'ye gitmesine izin vermiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا ندع فقط جانغ هيون كيو يذهب إلى سوتشي ؟ |
| Sochi'ye gidebileceğim gün geldi. Ama gidemiyorum. | Open Subtitles | لهذا اليوم حتى يمكنني أن أذهب إلى سوتشي ولكن لا أستطيع أن أذهب |
| -Elm Caddesinde yani bir suşi lokantası var. | Open Subtitles | -ثمة مطعم سوتشي جديد بشارع (إلم ) |
| Hey, nereye gidiyosun? Hadi biraz Sushi alalım! | Open Subtitles | هاي، الى اين تذهبون "لنذهب وناكل بعض ال"سوتشي |
| Soichi, özür dilerim. | Open Subtitles | سوتشي) أنا آسفة) |
| Soichi'de bir tür otizmi vardır. | Open Subtitles | سوتشي) لديه نوع من التوحّد) |
| Kardeşin Soichi hakkında. | Open Subtitles | بشأن أخيك ,(سوتشي) |
| Soichi, ablanı seviyorsun, değil mi? | Open Subtitles | سوتشي) أنت تحب أختك صحيح؟ |
| Soichi, beni iyi dinle... | Open Subtitles | استمع إليّ يا (سوتشي) |
| Nomura! Soichi'ye ne yaptın? | Open Subtitles | (نومورا) ماذا فعلت بـ(سوتشي)؟ |
| Sochi yerine fabrika davasına verildiğini duyduk. | Open Subtitles | سمعنا أنه تم تعيين لحالة مصنع النفايات بدلا من الذهاب الى سوتشي |
| Sochi'deki 2014 Kış Olimpiyatları görkemli bir başlangıç yaptı. | Open Subtitles | دورة الالعاب الاولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي تبدأ بداية متألقة |
| Sochi'de yapılan 2014 Kış Olimpiyatlarını perdelerini açtı. | Open Subtitles | دورة الالعاب الاولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي رفعت ستائر الأفتتاح |
| 17 günlük festivalin ilk perdesi Sochi'de aralandı. | Open Subtitles | رفعت سوتشي الستائر لأول احتفالات الـ 17 يوم تحت دائرة الضوء |
| - Sanırım Sochi'dir. - Sochi mi? | Open Subtitles | أعتقد أنها الرحلة إلي سوتشي - سوتشي، نعم؟ |
| - Bu Sochi'deki tarzım olabilir. - Çoktan duyduk. | Open Subtitles | كان هذا ليكون أسلوبي في سوتشي - سمعنا بالفعل - |
| Smith'e suşi yapıyorum. Tepkini alayım. | Open Subtitles | (أعد سوتشي لـ(سميث مفيد لرد الفعل |
| Hey, nereye gidiyosun? Hadi biraz Sushi alalım! | Open Subtitles | هاي، الى اين تذهبون "لنذهب وناكل بعض ال"سوتشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 