| Fotoğrafçı Pedersen'e. SODRA Forstadsgatan'da. | Open Subtitles | عند متجر المصور (بيدرسون) الواقع على شارع سودرا فورستدسغفان |
| Duchamp tedavi üzerinde çalışıyormuş. SODRA adında bir şey. | Open Subtitles | (دوشام) كان يعمل على علاج شيءٌ ما يدعى (سودرا) |
| SODRA antiviralinin ilk iki aşılaması değiştirilmiş Duchamp protokolleri ışığında yapıldı. | Open Subtitles | أعطاء أول جرعيتن من (سودرا) المضاد للفايروسات... حسب طريقة (دوشام) المحوّرة |
| SODRA protokolünün tamamlanmasından üç saat sonra hastanın kalbi durdu. | Open Subtitles | بعد ثلاث ساعات من إكتمال علاج (سودرا) تعرض المريض إلى سكتة قلبية |
| Stearik etkileşimi azaltmayı amaçladım. Virüsün SODRA'yı durdurma süresinin uzamasını sağlamış. | Open Subtitles | و ذلك سيستغرق الفايروس وقتاً أطول لتدمير ال(سودرا) |
| SODRA'yla hayvanlar üzerinde hemen çalışmaya başlamasını söyle. | Open Subtitles | قولي له بأن يبدأ التجارب البيطرية على عقار ال(سودرا) فوراً |
| SODRA, antiviral bir tedavi ve muazzam bir iyileştirme oranı var. | Open Subtitles | (سودرا) هي علاج مضاد للفايروسات بنسبة شفاء مذهلة |
| Bu yüzden SODRA bizim için bir seçenek değil. | Open Subtitles | و ذلك هو السبب في إنّ (سودرا) ليس خياراً متاحاً |
| Acilen SODRA'yı kullanmamız lazım. | Open Subtitles | يجب أنْ نبدأ بإعطائه ال(سودرا) فوراً |
| SODRA insanlar üzerinde hiç denenmedi. | Open Subtitles | ال(سودرا) لمْ يتم تجربتها مطلقاً على البشر... |
| SODRA aşılamalarından sonra inişe geçmişti ama şimdi... | Open Subtitles | كانت تقل بعد إعطاء ال(سودرا) وريدياً ولكن... |
| Kardeşimin üzerinde SODRA deneyleriyle uğraşıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أُجري إختبارات ال(سودرا) على اخي |
| SODRA'lar içeride. | Open Subtitles | ال(سودرا) هناك في الداخل.. |
| SODRA işe yarıyor. | Open Subtitles | ال(سودرا) يعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 