| Aaron Sorkin'in dediği gibi "Sizce işleri geciktirmek, benceyse düşünmek." | TED | كما قال (آرون سوركين)، "أنت تسميه التسويف. أنا أسميه التفكير." |
| Aksi hâlde Aaron Sorkin Atticus ile... - ...çalışmayı dile getirdi. | Open Subtitles | وإلا, فإن (أرون سوركين) عبّر عن رغبته في العمل مع (أتيكوس) |
| Evet, burası Aaron Sorkin filmi gibi. | Open Subtitles | أجل، تشبه فيلماً من أفلام "آرون سوركين". |
| Bay Sorkin, Bay Lachey şimdi sizinle görüşecek. | Open Subtitles | سيد (سوركين), السيد (لاشي) سيقابلك الآن. |
| Sen gittikten hemen sonra Sorkin'in temsilcisi aradı. | Open Subtitles | (لقد اتصل ممثل (سوركين بعدما غادرتِ مباشرة |
| Serena, bak, Dan'i buldum. Ona filmin yazarlığı için Sorkin ile anlaştığımızı söylemiş miydin? | Open Subtitles | (سيرينا) ، انظري ، وجدت (دان) هل أخبرتيه قبلاً أننا جعلنا (سوركين)يكتب الفيلم؟ |
| Öff, kimsenin anlayamadığı başka bir Aaron Sorkin programı daha. | Open Subtitles | (عرض آخر لـ( آرون سوركين هذا فوق احتمال الجميع |
| Sorkin'i bir haftadır sırada bekletiyorum. | Open Subtitles | كان (سوركين) ينتظر في الطابور منذ أسبوع |
| Ama Aaron Sorkin hakkındaki haberleri söylediğimde böyle büyük bir film anlaşmasının duyurusu kitabın raflarda tekrar uçuşmasını sağlar dedi. | Open Subtitles | ولكن حينما أذعت له (الخبر المتعلق بـ (آرون سوركين قال أن إعلان صفقة فيلم كبيرة كهذه ستجعل الكتاب يطير فوق الرفوف مرة أخرى |
| Ve Ike Sorkin'i ara. | Open Subtitles | و أتصلي ب "إيك سوركين" |
| Ben Aaron Sorkin. | Open Subtitles | أنا (أرون سوركين), مؤلف: |
| Aaron Sorkin mi? | Open Subtitles | آرون سوركين)؟ ) |
| Sorkin, iyi oldu. | Open Subtitles | سوركين ) أمر جيد) |
| Sorkin geçti ama o bir hayran. | Open Subtitles | (سوركين) لم يقبل, لكنه معجب |
| New York Times'tan Andrew Ross Sorkin köşe yazısında Walter White'la olan ilişkinizden ötürü bu merkezlere yapılan bağışın, Gray Matter Teknolojileri'nin hisse bedelini sağlama almak için yapılan bir çeşit reklam manevrası olduğunu yazmış. | Open Subtitles | (أندرو روس سوركين) من الـ(نيويورك تايمز)" ...كتب عموداً يُشير فيه أنَّ المنحة عبارة عن مناورة دعائية" "من نوعٍ ما (لتأكيد أسعار أسهم (المادة الرمادية" "(بسبب شراكتكم مع (والتر وايت |
| - Aaron Sorkin hariç. | Open Subtitles | ما عدى (آرون سوركين). |
| Rick Sorkin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | (هو قال انه (ريك سوركين |
| - Sorkin. | Open Subtitles | - "سوركين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 