| Binbaşı Kururugi Suzaku, askeri disiplinin 2. maddesini ihlal etmekten sizi gözaltına alıyoruz. | Open Subtitles | كوروكى سوزاكو نحن نتحجزك بسبب انتهاكك الليحة الثانية من القانون العسكرى وهو التمرد |
| Suzaku, hepimiz senden bunu bekliyoruz! | Open Subtitles | بما أنه مهرجان مدرسي مفتوح باالإضافة إلى انه هذه المدرسة هي التي يدرس فيها سوزاكو |
| Açık okul festivali olduğundan ve Suzaku'nun burada okuduğundan dolayı. | Open Subtitles | بما أنه مهرجان مدرسي مفتوح باالإضافة إلى انه هذه المدرسة هي التي يدرس فيها سوزاكو |
| Bu Suzaku-kun'un tatlı yanı... | Open Subtitles | لكن هذا ما يميز سوزاكو |
| Suzaku-kun'a Lelou'nun Zero olduğunu ve babamı öldürdüğünü söylemeliyim. | Open Subtitles | علي أن أخبر ( سوزاكو ) عن ذلك أن ( ليلو ) هو ( زيرو ) , الشخص الذي قتل والدي |
| Bu şansı kaçmak için kullanın lütfen. Gidip Suzaku-san'ı kurtarın lütfen! Şu anda yapabileceğimiz en iyi şey bu... | Open Subtitles | أرجوكم اهربــوا أرجوكم إذهـبوا لتنقذوا سوزاكو |
| Suzaku, hepimiz senden bunu bekliyoruz! | Open Subtitles | جميعنا كنا نترقبها يا سيد سوزاكو جميعنا كنا نترقبها يا سيد سوزاكو |
| Merhum Kaptan Kururugi'nin oğlu, Er Suzaku Kururugi. | Open Subtitles | إبن النقيب السابق كوروروجي , كوروروجي سوزاكو |
| Merhum Kaptan Kururugi'nin oğlu, Er Suzaku Kururugi. | Open Subtitles | إبن النقيب السابق كوروروجي , كوروروجي سوزاكو |
| "Vur beni" " Suzaku'yu görevinden azlet" | Open Subtitles | أطلقي النار علي أو اخرجي سوزاكو من الخدمة |
| Suzaku nasıl? | Open Subtitles | وهم لن يخرقوا معاهدة مانيلا كيف هو حال السيد سوزاكو ؟ |
| Vuruluruz! Suzaku, şimdilik geriye kalan enerjini yanlızca savaşmak ve iletişim için kullan. | Open Subtitles | سيد سوزاكو في الوقت الحالي استخدام ما تبقي من الطاقة فقط للعمليات القتالية و الاتصالات |
| Kururugi Suzaku hem Euphie'nin hem de özel kevvetlerin önemli bir pilotu. | Open Subtitles | المجند الخاص كيريرجى سوزاكو او فارس الأميرة اوفميا سيتطيع أن ينجو |
| Ben, Euphemia Li Britannia, seni, Kururugi Suzaku'yu şövalye ilan ediyorum. | Open Subtitles | أنا، يوفيميا لي بريطانيا، أعترف بك يا كوروروجي سوزاكو فارساً |
| Yanlızca Geass'ını Kururugi Suzaku üzerinde kullanmalısın. Hayır. | Open Subtitles | فقط تحتاج لأن تستخدم الجييس على كوروروجي سوزاكو |
| Kururugi Suzaku yanlızca Onurlu Britanyalı olabilir ama yetenekleri bir şövalyeden beklenenleri veriyor. | Open Subtitles | سوزاكو كوروروجي قد يكون فقط بريطاني فخري ولكن مقدراته تضاهي ما هو متوقع منه كفارس |
| Olmaz ama, Suzaku-kun! | Open Subtitles | ( لا يمكن أن تفعل ذلك يا ( سوزاكو |
| Suzaku-san. Benden bir şey mi saklıyorsun? | Open Subtitles | سوزاكو ) , هل تخفي شيئاً عني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 