| Suzu... bir ara şu "san" ekleme işini bıraksan diyorum? | Open Subtitles | مارأيك ألّا تناديني بـ " سيّدة" أحيانا يا سوزو ؟ |
| Görünüşe göre Suzu katıldığından beri takımın momentumu değişmiş. | Open Subtitles | ألا تبدوا الأمور مختلفة قليلا منذ انضمام سوزو تشان ؟ |
| Suzu gelince kolayca halloldu bu sene. | Open Subtitles | مرّ موسم الحصاد سهلا علينا هذه السنة بوجود سوزو |
| Suzu'ya sahip çıkmaya karar verdiğinde inatçıydın mesela. | Open Subtitles | تولّيتِ حضانة سوزو وتصرّفت كما لو كان ذلك مثيرًا للسخرية بطريقة ما |
| Bu ipek Suzhou'dan. Kendine elbise yaparsın. | Open Subtitles | هذا حريري من سوزو لدي بعض الملابس منه |
| - Suzu kendi isteğiyle geldi... | Open Subtitles | كلا، سوزو فعلت ذلك من تلقاء نفسها |
| Suzu'yu görünce ne düşünecek merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل عن طبيعة مشاعرها حيال سوزو |
| Suzu'nun buraya gelmesinden dolayı. | Open Subtitles | أقصد سوزو وقرارها بالقدوم إلى هنا |
| Suzu, bugün havai fişeklerini izlemeye gelecek misin? | Open Subtitles | سيكون هناك ألعاب نارية الليلة يا سوزو |
| Bu durum Suzu'yu da müşkül bir duruma düşürüyor. | Open Subtitles | و لهذا أخذ على عاتقه تربية سوزو بمفرده |
| Suzu, sen de burada kalabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك البقاء هنا أيضا يا سوزو |
| Öncelikle Suzu Çince metal sembolü, değil mi? | Open Subtitles | أولا، الحرف الصيني لـ(سوزو) به رمز معدني |
| Bayan Suzu oğluma çok yardım etti. | Open Subtitles | والآنسة "سوزو" ساعدت ابني كثيراً |
| Ve Suzu'yu onların elinde mi bırakacaksınız? | Open Subtitles | وستترك "سوزو" كما هي عليه الآن ؟ |
| Yarışmadaki bir kişiyle tartıştıktan sonra arkadaşım Suzu'yu aramaya başladım. | Open Subtitles | (أبحث عن صديقتى (سوزو بعد أن طردونى من المسابقه |
| Benim adım Suzu Asano. | Open Subtitles | اسمي آسانو سوزو |
| - Günaydın, Suzu. | Open Subtitles | صباح الخير يا سوزو |
| Adı Suzu'ydu değil mi? | Open Subtitles | اسمها سوزو شان اليس كذلك ؟ |
| Suzu'nun ayak izlerine baksana. | Open Subtitles | انظروا إلى آثار أقدام سوزو |
| - Günaydın! - Suzu sen de bizim sınıftasın! | Open Subtitles | - صباح الخير، أنتِ أيضا معي يا سوزو |
| Suzhou lehçesini anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهمين لهجة الـ "سوزو"؟ |
| Suzu-chan gayet iyi idare edebilir. Aklı başında bir kızdır. | Open Subtitles | بإمكان سوزو تشان أداء المهمّة على مايرام إنها فتاة ذكيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 