| Ve öğle yemeği için suşi veya vejeteryan yemekler de var. | Open Subtitles | يمكن ان تحصلي على طعام نباتي او سوشي من اجل الغداء |
| Kendisiyle Oakland'de bir suşi restoranında görüşme yaptım. | TED | لذا أجريت معها مقابلة في أوكلاند في مطعم سوشي |
| Bu akşam evde suşi yapacaktım. Gelmek ister misin? | Open Subtitles | سأعدّ طبق سوشي للعشاء هذا المساء هل تودُ المجيء؟ |
| - Sushi barına gidip bıçak ve tahta al. - Emredersiniz, efendim! | Open Subtitles | إذهبْ إلى حانة سوشي و إجلب السكينِ و لوحةِ التقطيع |
| İlk başta sadece ben ve gülen surat vardı sonra güverteye yaşlı Sushi dahil oldu. | Open Subtitles | في البداية كنا أنا وسمايلي فقط ولكن بعد ذلك انظم إلينا سوشي العجوز |
| suşi, İtalyan. Chinatown'da harika bir yer biliyorum. | Open Subtitles | . سوشي ، إيطالي . أعرف مكاناً صغيراً رائعاً في الحي الصيني |
| Sana çekimle ilgilenmeni söylediğimde daha çok suşi sipariş etmeni filan kastetmiştim en iyi fotoğrafçımızı çileden çıkarmanı değil. | Open Subtitles | كنت أفكر على طول الخط أن تطلبي سوشي وليس إغضاب أفضل مصورينا |
| Keşke, New York usûlü bir suşi yiyebilseydik bugün. | Open Subtitles | كنت أتمنى اليوم الحصول على سوشي على طريقة نيويورك |
| Karen, uçağı geçen hafta Los Angeles'a sadece suşi yemek için almıştın. | Open Subtitles | لقد أخذتِ الطائرة للتو يا كارن إلى لوس آنجلس الاسبوع الماضي لتتناولي سوشي |
| Salatalığa sarılmış suşi, yedi jöleli şekerleme ve oda sıcaklığında su. | Open Subtitles | لا ادري سوشي مغلف بالخيار و 8 قطع حلوى الجلو |
| Aynı müşteriye durmadan Toro suşi servisi yaptı. | Open Subtitles | لقد استمر في توصيل طبق التورو سوشي لنفس الزبون مراراً و تكرارً |
| Öğlen yemeğinde suşi, akşam yemeğinde yılan balığı. Çok etkilendim. | Open Subtitles | سوشي للغداء و جريث للعشاء ,شيء مثير للاعجاب |
| Dinle,sen zarif bir bayan ve harika bir suşi savaşçısısın, ama bu kutuya giriyorsun. | Open Subtitles | اسمعي انت امرأه رقيقة ومحاربة سوشي عظيمة لكني سأضعك في الصندوق |
| suşi lokantaları, 60 ekran sinema salonu, Hoşgörü Müzesi. | Open Subtitles | ،مطعم سوشي قاعة عرض بشاشة مقاس 60 إنش متحف التسامح |
| Bütün bunlara bak! suşi,pilav erişte. | Open Subtitles | أنظرالىكل تلكالاشياء، سوشي , رز, الشعرية. |
| Marta bana dün gece pizza yaptı, ben de bu yüzden yeni suşi lokantasında hepimize yer ayırttım. | Open Subtitles | أعدت لي مارتا بيتزا بالأمس لذلك اتصلتُ مسبقاً وحجزت لنا جميعاً في محل سوشي جديد |
| Olmaz! Ben, Sushi ve kaplumbağalarla kalıp, onlara göz kulak olacağım. | Open Subtitles | كلا أنا سأبقى مع سوشي و السلاحف لكي أرعاهم |
| Bir parmak izi ve Civic Sushi'nin şehir merkezi telefonu var. | Open Subtitles | لقد حصلوا على بصمةٍ ما بالإضافةِ إلى رقمٍ هاتفيٍ لمطعمِ سوشي في وسطِ المدينة |
| Eğer Başkent Nükleer için imza atarsanız, her hafta masaj hizmetiniz, artı lokmaları ağzınıza verilecek bedava Sushi'niz olacak. | Open Subtitles | الآن إذا عملتم في معمل (كاب سيتي) فستحصلون على مساج اسبوعي ، بالإضافة إلى سوشي مجاني مباشرة إلى الفم |
| Yani Sochi'ye gönderilecek kişiler arasında zirvedeyim. | Open Subtitles | يمكنك القول أنني اكبر المرشحين حظا لارسل إلى سوشي |
| New York usûlü Suşiyi ancak bir yerde yiyebilirsin. | Open Subtitles | هناك مكان واحد للحصول على سوشي المُعد بطريقة نيويورك طوكيو ؟ |
| - Başka bir kadının suşisi de. | Open Subtitles | -اطلقي عليه سوشي |
| Buraya bir suşici, küçük market ya da sinema lazım. | Open Subtitles | يمكن أن يستخدم في هذا المكان مطعم سوشي أو مول صغير كقاعة سينما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 