| Ben onunla konuşurum. Bu arada, seni görmek istiyor. | Open Subtitles | سوف أتحدث اليه بالمناسبه فهو يريد أن يراك |
| Bak, senine sonra konuşurum. | Open Subtitles | انظروا، أنا سوف أتحدث إليكم في وقت لاحق. |
| Lars, sen ona bir oda ver. Ben babamla konuşurum. | Open Subtitles | لارس، ابحث عن غرفة فقط سوف أتحدث مع والدي |
| ben konuşacağım en azından biraz ve sen de dinleyeceksin. | Open Subtitles | أنا سوف أتحدث قليلاً على الأقل و أنتِ سوف تستمعين. |
| Şimdi ben konuşacağım ve siz dinleyeceksiniz. | Open Subtitles | سوف أتحدث الأن, وأنتم عليكم الإستماع. |
| Bu yüzden de onunla konuşup, Loretta'nın tipi olmadığına ikna etmeye çalışacağım. | Open Subtitles | ولهذا كنت سوف أتحدث له لأرى ربما أقنعه أنه ليس نوعها المنساب |
| Tamam. Onunla yarın okulda görüşeceğim. | Open Subtitles | حسنا ، سوف أتحدث معه غدا في المدرسه |
| Bugün, biraz alışılmadık yollarla öykü koleksiyonu yapmaktan bahsedeceğim. | TED | إذا سوف أتحدث اليوم عن جمع القصص بطرق غير تقليدية. |
| Ssenden baska kimseyi dinlemiyor yarin onunla konusurum uyu hadi! | Open Subtitles | سوف تنام بقيه الليل أنها لا تريد أن تصغى الى سوف أتحدث معها فى ذلك, أذهبى للنوم فى أى وقت |
| Ben onunla konuşurum, o beni dinleyecektir. Birileri onu kışkırtmış olmalı. | Open Subtitles | سوف أتحدث إليه وسوف يصغي إليّ لقد حرّضه شخص ما |
| Bunu sizin için kolaylaştırabilirim. Konuşmak mı istiyorsunuz? konuşurum. | Open Subtitles | يمكننى فعل هذا ببساطة تريد التحدث, سوف أتحدث |
| Diğer senatörlerle konuşurum. | Open Subtitles | . سوف أتحدث مع أعضاء مجلس الشيوخِ الآخرين |
| İyi hissediyorsun, onunla ben konuşurum, tamam mı? | Open Subtitles | جى ، أنت لست بخير. سوف أتحدث إليها. هوه؟ |
| Muhtemelen onu idare etmemi istiyor. Bu gece konuşurum. | Open Subtitles | ربما يريدني أن أحل محلـه سوف أتحدث إليـه الليلـة |
| Muhtemelen onu idare etmemi istiyor. Bu gece konuşurum. | Open Subtitles | ربما يريدني أن أحل محلـه سوف أتحدث إليـه الليلـة |
| Şimdi ben konuşacağım. | Open Subtitles | .سوف أتحدث الان |
| Hayır, onunla ilk ben konuşacağım. | Open Subtitles | لا, سوف أتحدث إليه أولاً |
| Ama okul danışmanıyla konuşup, seçenekleri tartışmaya hazırım. | Open Subtitles | .. سوف أتحدث مع مستشار المدرسة ويمكننا مناقشة الإختيارات |
| Başka bir bankayla konuşup bu krediyi alacağım. | Open Subtitles | سوف أتحدث مع مصرف آخر و سوف أحصل على القرض |
| Batiatus'la arenaya yeniden çıkman için görüşeceğim. | Open Subtitles | (سوف أتحدث مع (باتياتوس ليعيدك الى الحلبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 