| - Dinle, bir saate kadar Seni ararım, tamam mı? - Tamam. | Open Subtitles | ـ اسمعى، سوف أتصل بكِ بعد ساعة أو أكثر، حسناً؟ |
| Belki ay sonra Seni ararım. | Open Subtitles | حسناً فى خلال عام أو عام ونصف من الآن سوف أتصل بكِ |
| Parayı bulduktan sonra ben Seni ararım, tamam mı? | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ عندما أحصل على القطعة ، حسناً؟ |
| Çiçeği sula, bir ara yatmaya çalış ve geç kalırsam beni arama, ben Seni ararım. | Open Subtitles | كيف حال والدكِ؟ أسقي النبات ومن ثم اذهبي الى الفراش في ذلك الحين و لا تتصلِ بي,اذا تأخرت أنا سوف أتصل بكِ حينها |
| Şimdi açıklayamam. Seni arayabilir miyim? seni arayacağım. | Open Subtitles | لا استطيع الشرح أيمكنني الإتصال سوف أتصل بكِ |
| Yakında şehre geleceğim o zaman Seni ararım. | Open Subtitles | سأكون في المدينة قريباً، لذا، سوف أتصل بكِ. |
| Yarın Seni ararım ve bunu derken de, ciddiyim. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ بالغد وعندما أقول ذلك، أعنيه |
| Oraya gelince Seni ararım. Hoşça kal. | Open Subtitles | أنظري, سوف أتصل بكِ عندما أدخل, باي |
| Sabah Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ في الصباح |
| Seni ararım. Alo? | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ آلو؟ |
| Seni ararım olur mu? | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ , حسناً ؟ |
| Jennifer, hayatım. Gitmem lazım, Seni ararım. | Open Subtitles | (جنيفر)، عزيزتي، انا ذاهبة الان سوف أتصل بكِ قريباً |
| Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ |
| Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ |
| Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ. |
| Rehberde kayıtlıyım. Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ |
| Toparlan, Mary... Seni ararım. | Open Subtitles | ...أفيقي يا (ماري)سوف أتصل بكِ |
| Ben Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ |
| Seni ararım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ |
| Bu konuda seni arayacağım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ لاحقا |
| Balodan seni arayacağım. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ من الحفلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 