| Size bunun hakkında biraz daha anlatayım. | TED | سوف أخبركم اكثر عن هذا. |
| Size bunun nasıl yapıldığını anlatayım. | TED | سوف أخبركم بكيفية فعل ذلك. |
| anlatayım. | TED | سوف أخبركم. |
| Bugün size dinleme aracılığıyla evrenin tarihi hakkında kısa bir hikaye anlatacağım. | TED | اليوم, سوف أخبركم قصة قصيرة عن تاريخ الكون عبر الإستماع. |
| Bunu yapabilmek için beynin duyusal girdilerle nasıl başettiğini anlatacağım. | TED | لتحقيق ذلك، سوف أخبركم عن كيفيّة تعامل الدماغ مع المعلومات الحسية. |
| Size anlatacağım ikinci hikaye özel barış koruyucu güçleri olan bir grup savaşcı bayan. | TED | القصة الثانية التى سوف أخبركم بها عن مجموعة مميزة من النساء المقاتلات بمهارات فريدة لحفظ السلام. |
| Size anlatacağım ve beni etkilediği gibi, sizi de etkileyecek mi bakacağım. | Open Subtitles | سوف أخبركم و أرى إذا حدث لكم ذلك كما حدث لى |
| Şimdi de size akupunktur ve sabit balon hikayesini anlatacağım! | Open Subtitles | حسناً، الآن سوف أخبركم قصة الإبرة و البالون الأسير |
| Sizlere William Wallace'ı anlatacağım. | Open Subtitles | إسكتلندا 1280 ميلادياً سوف أخبركم عن وليام والاس. |
| Size, şirket bir gecede 14 milyar kaybettikten hepimiz işten atıldıktan sonra olanları anlatacağım. | Open Subtitles | أنا سوف أخبركم بالذي حدث عندما خسرت الشركة أربعة عشر مليار بين عشية وضحاها وجميعنا فقدنا وظائفنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 