عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف أصلحه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düzelteceğim
| Üzerinde çalışmak gerekiyorsa, düzelteceğim. | Open Subtitles | وإذا كان يحتاج العمل، سوف أصلحه. |
| Üzerinde çalışmak gerekiyorsa, düzelteceğim. | Open Subtitles | وإذا كان يحتاج العمل، سوف أصلحه. |
| Evet, düzelteceğim. | Open Subtitles | أجل، سوف أصلحه. |
| düzelteceğim. | Open Subtitles | سوف.. سوف أصلحه. |
| Döndüğüm zaman düzelteceğim. | Open Subtitles | سوف أصلحه عندما أرجع |