| Buradaki hanımla devam edeceğim. Sanırım aklına bir şey geldi. | Open Subtitles | سوف أظل مع هذه السيدة هنا أظن أن لديها فكرة |
| Buradaki hanımla devam edeceğim. Sanırım aklına bir şey geldi. | Open Subtitles | سوف أظل مع هذه السيدة هنا أظن أن لديها فكرة |
| anlatmaya devam edeceğim. Umarım siz de gülmeye devam edersiniz. | TED | حتى ذلك الوقت، سوف أظل أقول النكت. أرجو أن تستمرّوا في الضحك. |
| Sen konuşurken etrafa bakınmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف أظل امشي في الغرفة بينما تتكلم |
| - Böyle iyiyim, annemle kalırım. - Tamam, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أنا بخير، سوف أظل مع أمي - حسنا، أراكٍ قريباً - |
| Sana hayatım boyunca minnettar kalırım. | Open Subtitles | سوف أظل مُدينة لك طيلة حياتي |
| Bu iş bitene kadar savaşmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف أظل أقاتل حتى ينتهي ذلك. |
| Peşinden gelmeye devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف أظل في ملاحقتك فحسب. |
| Bu kadar nefret ettiğin için ben ona Tampa demeye devam edeceğim. | Open Subtitles | (سوف أظل مع (تيمبا لأنك تكرهه كثيرا ً |
| Öyleyse kalırım. | Open Subtitles | سوف أظل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 