| Bu plastik yığını bir işe yaramazsa, Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | إذا قامت هذه الكتلة البلاستيكية بأي شيء سوف أقتلها |
| Bir adım daha atarsan, Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | إذا قمت بخطوة أخرى ، سوف أقتلها أرجوك ، ساعدني |
| Onunla modülün kilidini açmaya gideceğim ve bunu yaptığında Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | سأذهب معها لفتح المكوّن وعندما تنتهي سوف أقتلها |
| - Yemin ederim onu öldürürüm. | Open Subtitles | سوف أقتلها تعلم بأنني سوف أفعل ذلك حسناُ |
| Benim ya da oğlumun yanına yaklaşırsa, onu öldürürüm. | Open Subtitles | لو هي تأتي في أي مكان بالقرب مني أو ابني، أنا سوف أقتلها |
| - Öldürürüm onu! - Bırak kızı. | Open Subtitles | سوف أقتلها - أطلق سراح الفتاة - |
| Bırakın! Öldüreceğim onu! | Open Subtitles | أتركوني انا سوف أقتلها |
| Onu geberteceğim. Bu uçuşu kaçırırsak eve ekonomi sınıfıyla uçarız. | Open Subtitles | سوف أقتلها, إذا فاتتنا الرحلة سنعود الى الوطن بالحافلة |
| Seni kurtarmaya geldiğinde de Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | وعندما تأتى إلى هنا لإنقاذك، سوف أقتلها. |
| Silahlarınızı bırakın, ya da, tekrar söylüyorum, Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | ألق سلاحك أو ، مرة أخرى ، سوف أقتلها |
| - Tanrım. Aptal orospu. Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | يا إلهي ، تلك العاهرة الغبيّة سوف أقتلها - لقد ربحت - |
| Hayır, Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | . لا , سوف أقتلها |
| Git, Öldüreceğim onu, öldüreceğim! | Open Subtitles | ارحلي! سوف أقتلها سوف أقتلها! |
| Onu öldüreceğim nezaketimle. | Open Subtitles | سوف أقتلها بلطف |
| Onu öldüreceğim ve babacığına elveda etmesi için telefonu ona vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أقتلها! ولن أدعك تتحدث إليها عبر الهاتف... لكي تلقي الوداع على أبيها. |
| Kaltak karı. Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | تلك العاهرة، سوف أقتلها |
| Onu öldüreceğim. | Open Subtitles | -آسف ، سوف أقتلها |
| Hey bir adım daha atma, onu öldürürüm. | Open Subtitles | إذا تقدمت خطوة واحدة سوف أقتلها |
| Senin yerine onu öldürürüm. | Open Subtitles | سوف أقتلها بدلاً منكى. |
| Ve bir şey diyeceğim, geldiğinizi görürsem onu öldürürüm! | Open Subtitles | وإذا رايتكم تدخلون سوف أقتلها |
| - Öldürürüm onu! - Bırak kızı. | Open Subtitles | سوف أقتلها - أطلق سراح الفتاة - |
| Öldüreceğim onu. | Open Subtitles | حسنا؟ سوف أقتلها. |
| Onu geberteceğim. | Open Subtitles | سوف أقتلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 