| size yetişirim. Telefonumu arabada unuttum. | Open Subtitles | سوف ألحق بكم يا رفاق تركت تليفوني فى السيارة |
| Siz gidin. Ben size yetişirim. | Open Subtitles | أوه ، هاى ، إذهبوا ، سوف ألحق بكم |
| size yetişirim. Muhtemelen ufak bir sarsıntı kafatası çatlaması. | Open Subtitles | سوف ألحق بكم ربما يكون إرتجاج خفيف |
| Kaçmaya başlamadan önce size yetişirim. | Open Subtitles | سوف ألحق بكم عندما أقوم بتشغيلها. |
| Hayır, hayır, hayır. Siz gidin. Sonra yetişirim. | Open Subtitles | لا , لا , اذهبوا , سوف ألحق بكم |
| Endişelenme. size yetişirim. | Open Subtitles | لا تقلق سوف ألحق بكم |
| Ben size yetişirim. | Open Subtitles | سوف ألحق بكم خارجاً |
| Ben size yetişirim. | Open Subtitles | سوف ألحق بكم |
| Hayır, hayır, hayır. Siz gidin. Sonra yetişirim. | Open Subtitles | لا , لا , اذهبوا , سوف ألحق بكم |
| Siz gidin. Gelirim ben. | Open Subtitles | تستطيعون أن تذهبوا يا رفاق سوف ألحق بكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 