| Saçma konuşmaların bitene kadar burada bekleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أنتظر هنا حتى تنتهى من كلامك السقيم |
| Sen hazır olana dek bekleyeceğim. | Open Subtitles | إذن في أي وقت تكونين به مستعدة سوف أنتظر |
| bekleyeceğim ve bekleyeceğim... çaydanlık sizi yok edene kadar, ve bir sonraki sahibine kadar onu takip edeceğim... ve bir sonrakine. | Open Subtitles | سوف أنتظر و أنتظر حتى يقضي إبريق الشاي عليكم و حينها سوف أتبعه إلى مالكهِ الجديد |
| Iyi, ben bekliyorum. Auro benim hatam ne? | Open Subtitles | حسناً ، سوف أنتظر أورو ما الخطأ الذي أرتكبته ؟ |
| Ben sadece Olivia'nın hayatının bir parçası olmak için bir şans istiyorum ve senin cevabını bekliyorum. | Open Subtitles | أني أطلب فقط فرصه لأكون جزأ من حياه أوليفيا سوف أنتظر ردك |
| - Tabii biraz zaman alır. - Sorun olmaz, Beklerim. | Open Subtitles | لو لم يكن عندك مانع فى الإنتظار لا ، لا ، سوف أنتظر |
| - Fikrini değiştirene kadar burada dizlerimin üzerinde bekleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أنتظر هنا على ركبتي حتى تغيّر رأيك حسنا، حسنا |
| Tamam, ben de geri gelirse diye burada bekleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً , سوف أنتظر بالخارج هنا في حال عودتها |
| Sanırım biraz bekleyeceğim. Midem biraz rahatsız. | Open Subtitles | سوف أنتظر قليلاً ، معدتي مضطربة |
| - O zaman kadar acı çekmek için bekleyeceğim. - Şimdi acı çekiyor olmalısın. | Open Subtitles | إذن سوف أنتظر حتى أحزن حينها - يجب أن تحزني الآن - |
| Böyle iyi. Çocuklar gelene kadar bekleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أنتظر فقط حتي يأتي الأولاد الي هنا |
| Orman bekçisinin istasyonuna varana dek bekleyeceğim sanırım. | Open Subtitles | -أعتقد أنى سوف أنتظر حتى الوصول إلى المحطة |
| Senden haber alana kadar burada bekleyeceğim, yani... | Open Subtitles | أنا سوف أنتظر هنا حتى أسمع منك رداً، لذا... |
| Aslında biraz daha bekleyeceğim, sadece neye benzediklerini görmek için... | Open Subtitles | سوف أنتظر قليلاً حتى أرى كيف يبدون |
| Nasıl tipler olduklarını anlamak için biraz bekleyeceğim | Open Subtitles | سوف أنتظر قليلاً حتى أرى كيف يبدون |
| Ölmeni bekliyorum, sonra motosiklet bana miras kalacak, binip cenazene geleceğim. | Open Subtitles | حسنا إذا، سوف أنتظر وفاتك وأرث الدراجة ! وأركبها في جنازتك |
| Hayır, sonra aramazsın. bekliyorum. | Open Subtitles | لا لا لن تحدثيني ثانية سوف أنتظر |
| Toprağında 10 saniye bekliyorum. | Open Subtitles | سوف أنتظر 10 من لحظاتكم الأرضية |
| Harekete geçmen için bir sonraki bilinç kaybını Beklerim. | Open Subtitles | سوف أنتظر لحين أن تصاب بالإغمائة القادمة وأقوم بفعل شيء ما |
| - Rahibe. Pekâlâ doktor. Dışarıda Beklerim. | Open Subtitles | حسناً يا دكتور سوف أنتظر بالخارج |
| Tamam, madem ısrar ediyorsunuz, biraz daha Beklerim. | Open Subtitles | حسنا سوف أنتظر لحظة مادمت تصر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 