عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف اصلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dua edeceğim
| Simran'ın seni öpmesi için dua edeceğim. | Open Subtitles | سوف اصلي لله أن تكون سيمران قد قبلتك |
| Sıkıntılı görünüyorsun. Senin için dua edeceğim. | Open Subtitles | تبدو تعاني من مشكلة سوف اصلي من اجلك |
| Bunun için tanrıya dua edeceğim. | Open Subtitles | سوف اصلي من اجل ذلك سوف اصلي من اجل ذلك |
| Sizin için dua edeceğim. | Open Subtitles | سوف اصلي من اجلك |