| Ve bildiğimiz en kesin olan şey ise... gece yarısı olduğunda bu hançeri alacaksın... ve onun kalbine saplayacaksın ve onu öldüreceksin. | Open Subtitles | والشئ الذي نعرفه بكل تأكيد في منتصف الليل في هذا الوقت سوف تأخذي هذا الخنجر وتغرسيه في قلبه لتقتليه. |
| Gece yarısında bu hançeri alacaksın... ve onun kalbine saplayacaksın ve onu öldüreceksin. | Open Subtitles | مع دقات منتصف الليل سوف تأخذي هذا الخنجر وتغرسيه في قلبه وتقتليه. |
| Bekle, paranı alacaksın. | Open Subtitles | انتظري سوف تأخذي نقودك |
| Nefes alacaksın. | Open Subtitles | سوف تأخذي نفساً |
| Elindeki her şeyini alacaksın. | Open Subtitles | سوف تأخذي كل شيء منه |
| Sen sadece şunları... şunları alacaksın. | Open Subtitles | سوف تأخذي هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 