| Hayır kızım bugün evleniyor, angut. | Open Subtitles | كلّا, إبنتي سوف تتزوّج اليوم أيّها الأبله |
| Pekâlâ grup yakın bir arkadaşım evleniyor. | Open Subtitles | يا رفاق صديقة عزيزة لي سوف تتزوّج |
| - Eski eşim evleniyor. | Open Subtitles | زوجتي السابقة سوف تتزوّج مجدّداً |
| anlayacağınız gibi bu önemli bir sahne efendim, ve aktristimiz Natasha ... kötü adamımız Ranbheer ile evleniyor. | Open Subtitles | إنه المشهد المؤثّر، سيّدي (وفي هذا المشهد، بطلتنا (نتاشا .. سوف (تتزوّج من الشرير، (رانبهير |
| Kızım evleniyor. | Open Subtitles | إبنتي سوف تتزوّج |
| Cumartesi günü Hector'la evleniyor. | Open Subtitles | سوف تتزوّج من (هيكتور)يوم السبت |
| Cumartesi günü Hector'la evleniyor. | Open Subtitles | سوف تتزوّج من (هيكتور)يوم السبت |
| Kızım evleniyor ve bu elemandan daha iyisini bulamazdı; | Open Subtitles | ابنتي سوف تتزوّج... وقد اختارت ألطف شاب على الأطلاق، (ستيف هيستون). |
| - O, Yuri ile evleniyor. | Open Subtitles | تاراس! سوف تتزوّج يوري! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 