| Beck, cephaneni koru, birkaç gün aç kalıp başıboş dolaştıktan sonra son mermiyi yemek isteyeceksin. | Open Subtitles | بيــك , وفر ذخائرك بعد ايام قليله من التجول جائعاً هنا.. سوف تريد ان تأكل آخر رصاصه لديك. |
| Bunu duyunca, beni buralardan alıp götürmek isteyeceksin. | Open Subtitles | عندما تسمع عن ذلك سوف تريد ان تأخذني... هنا لبيت والدتك |
| Uyumak isteyeceksin ama sana izin verilmeyecek... | Open Subtitles | سوف تريد النوم لكن لن يسمح لك بهذا |
| Eğer Berta ayrıldığını öğrenirse, senin odanı isteyecektir. | Open Subtitles | لو بيرتا عرفت انك سوف ترحل سوف تريد حجرتك, وانا لا اريد ان تعيش معي خادمتي |
| İyi olduğunuzu bilmek isteyecektir. | Open Subtitles | وقال انه سوف تريد أن تعرف أنت موافق. |
| Hey sen, sen de bunu duymak isteyeceksin. | Open Subtitles | هاى أنت, سوف تريد سماع ذلك أيضا |
| Baba, bunu görmek isteyeceksin. | Open Subtitles | مهلا , ابي , انت سوف تريد ان ترى ذلك |
| Ve bunu muhtemelen doğru anlamak isteyeceksin. | Open Subtitles | و أنت سوف تريد أن يتم هذا بطريقة صحيحة |
| Bunu görmek isteyeceksin. | Open Subtitles | سوف تريد أن تشاهدها |
| Bunu görmen isteyeceksin. | Open Subtitles | سوف تريد رؤية هذا |
| Kendine de isteyeceksin. | Open Subtitles | سوف تريد واحدة أيضاً |
| - Benimle gelmek isteyeceksin. | Open Subtitles | - سوف تريد الذهاب معي |
| Jane, Hoyt ile konuşmak isteyecektir. | Open Subtitles | جيـن سوف تريد ان تتكلم مع هويت |
| Bayan Savcı onlarla konuşmak isteyecektir. | Open Subtitles | سوف تريد التحدث معهم , آنسة المدعي |
| Bu tarz bir haberi yüz yüze duymak isteyecektir. | Open Subtitles | هى سوف تريد ان تسمع هذه الاخبار شخصيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 