| Jules'la beraber bisiklet dersine gideceğiz. Sen de Stan'e göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | ولا سباحة ، فأنا و(جولز) ذاهبتان لدرس الدراجة وأنت سوف تعتني بـ(ستان) |
| Bir çözüm yolun var ve ona göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | سوف تعتني بها ولديك مفتاح |
| - Ona göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | سوف تعتني به، أليس كذلك؟ |
| Evet, sadece kediye bakacak ve evin yanmadığından emin olacak. | Open Subtitles | نعم، فقط سوف تعتني القطة وتتأكد من انها لن تحرق البيت |
| Annen sana bakacak böylece her şey yolunda gidecek. | Open Subtitles | أمك سوف تعتني بك حتى لا يصيبنك مكروه |
| Seninle ve koğuşundaki diğer bütün kızlarla o ilgilenecek. | Open Subtitles | سوف تعتني بك مع بقية الفتيات في الجناح الخاص بك |
| Orman o küçük ruhla ilgilenecek. | Open Subtitles | الغابة سوف تعتني بتلك الروح الصغيرة وستعتني بكٍ |
| Kadınlar seninle ilgilenir. | Open Subtitles | النساء سوف تعتني بكِ. |
| Hey, ama cidden, Josh, bize göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | لكن حقًا يا (جوش)، أنّك سوف تعتني بنا، صحيح؟ |
| - O mu bakacak oğlunuza ? | Open Subtitles | - وقالت لك أنها سوف تعتني به ? |
| Jack' a o bakacak, bu nedenle her şey yolunda. | Open Subtitles | سوف تعتني به لذا كل شيء بخير |
| Devlet bize bakacak. | Open Subtitles | الولاية سوف تعتني بنا. |
| Davada ne olup bittiğini anladıktan sonra konuyla çok iyi ilgilenecek bir hukuk firmasına yönlendiririm. | Open Subtitles | بمجرد أن أفتهم التفاصيل، سأوصله بشركة التي سوف تعتني بهِ جيّدًا. |
| Onu ikna edeceğim. Bununla ilgilenecek. | Open Subtitles | سأحضرها سوف تعتني هي بذلك |
| Rebecca'yı bulacağız ve o seninle ilgilenecek, tamam mı? | Open Subtitles | (سوف نجد (ريبيكا وهي سوف تعتني بك ، حسنا ؟ |
| Sen büyük bir ona ilgilenir | Open Subtitles | سوف تعتني به بشكل عظيم |
| Annem Jack ile çok ilgilenir. | Open Subtitles | .لكن ماما سوف تعتني بـ(جاك) كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 