| Peki, haftaya sizler Kraliçenin annesi ve babası olacaksınız ve ben de amcası. | Open Subtitles | حسنا، سوف تكونوا الأم والأب وسأكون عم الملكة الأسبوع المقبل. |
| Bugünden başlayarak kazananlar gibi oynayacaksınız, hareket edeceksiniz... ve en önemlisi, kazanan olacaksınız. | Open Subtitles | بدءاً من اليوم, سوف تلعبون مثل الفائزين و تتصرفون مثل الفائزين و الأكثر أهمية سوف تكونوا فائزين |
| Bugünden başlayarak kazananlar gibi oynayacaksınız, hareket edeceksiniz... ve en önemlisi, kazanan olacaksınız. | Open Subtitles | بدءاً من اليوم, سوف تلعبون مثل الفائزين و تتصرفون مثل الفائزين و الأكثر أهمية سوف تكونوا فائزين |
| ...umarım Jedi dostunuza tekrar kavuştuğunuza memnun olmuşsunuzdur, çünkü çok uzun bir süre misafirim olacaksınız. | Open Subtitles | اتمني ان تكونوا اسمتعتم بلم شملكم مع اخوانكم الجاداي , لانه سوف تكونوا ضيوفي |
| Lig'in üyeleri olduğunuz zaman herhangi bir şirket tacizinden uzakta olacaksınız. | Open Subtitles | بمجرد أن تصبحوا أعضاء كاملين في الرابطة، مع مساعدتي سوف تكونوا خاليين من أي مضايقات من الشركات |
| Pişman olacaksınız, sizi aptallar! | Open Subtitles | سوف تكونوا آسفين أيها الأغبياء |
| ...dünyanın en çok aranan 3 kişisi olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونوا اكثر ثلاثه مطلوبين فى العالم |
| Bunlar olmadan önce baygın olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونوا فاقدى الوعي قبل وقوع ذلك |
| MR'da radyasyon yoktur. Yani sen de bebeğin de iyi olacaksınız. | Open Subtitles | لذلك أنت والجنين سوف تكونوا بخير |
| İkiniz de bana borçlu olacaksınız. | Open Subtitles | أنتم على حد سواء سوف تكونوا مدينون لي |
| Hepiniz misafirim olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونوا ضيوف |
| İyi olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونوا بخير. |
| Sen ve Ezra iyi olacaksınız. | Open Subtitles | انتي و ايزرا سوف تكونوا بخير |
| - Oda arkadaşı olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونوا رفقاء سكن. معها؟ |
| Harika olacaksınız çocuklar. | Open Subtitles | -انكم سوف تكونوا رائعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 