عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف تكون بأمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güvende olacaksın
| Parmaklarımı şıklattığımda, bu odada, Güvende olacaksın. | Open Subtitles | عندما افرقع اصابعي، سوف تكون بأمان في هذه الغرفة. -اخرجه حالاً. |
| Hapiste Güvende olacaksın Kyle. | Open Subtitles | سوف تكون بأمان في السجن، يا كايل |
| - Babam dönene kadar burda Güvende olacaksın. | Open Subtitles | - سوف تكون بأمان هنا حتى يأتي أبي |
| Güvende olacaksın. Gir içine. | Open Subtitles | سوف تكون بأمان تعال هنا |
| Burada Güvende olacaksın. | Open Subtitles | حسناً سوف تكون بأمان |
| Güvende olacaksın. | Open Subtitles | سوف تكون بأمان. |