| Bütün o iyilik, çatlak Hıristiyanların gökten vampir atmasıyla kesilmişti. - Sabaha kadar burada kalacağız. - Bana uyar. | Open Subtitles | كل هذه المدينة الجميلة تم تدميرها من قبل مجموعة من المتدينين المجانين, الذين يرمون مصاصي الدماء علينا من السماء سوف نبقى هنا حتى صباح الغد هذا مناسب بالنسبة لي |
| Bir kaç gün burada kalacağız. Sonra Marcus'u uğurlayacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا لبضعة أيام سوف ندور انا و"ماركوس" قليلاً. |
| Sanırım biz burada kalacağız. | Open Subtitles | أعتقد بأننا سوف نبقى هنا , يارجل. |
| Biz belki geri döner diye burada bekleyeceğiz. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا في حالة عودتها |
| simdi söyle James... Arkadasi gelene kadar burada bekleyeceğiz. | Open Subtitles | إليك ما سنفعله يا (جيمس)، سوف نبقى هنا إلى حين وصول صديقه |
| Hayır. burada kalacağız. | Open Subtitles | لا, سوف نبقى هنا |
| - Bir süre burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا لفترة |
| Şafağa kadar burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا حتى الفجر |
| Hayır. burada kalacağız. | Open Subtitles | لا , سوف نبقى هنا. |
| Beraber burada kalacağız, tamam mı? | Open Subtitles | سوف نبقى هنا معاً؟ |
| . Hayır Mona, burada kalacağız. | Open Subtitles | كلا " مونا " سوف نبقى هنا |
| - Şimdi sadece bir saat burada kalacağız. | Open Subtitles | -إلان سوف نبقى هنا لمدة ساعة. |
| burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا |
| burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا |
| burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا |
| Tamam, biz burada kalacağız. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 