"سوف نخرج من هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buradan gidiyoruz
• Buradan çıkıyoruz
• buradan çıkacağız
• Buradan kurtulacağız

Buradan gidiyoruz, Mr. Hayes daha iyi görüş şartları bulacağız.
سوف نخرج من هنا يا سيد هايز سوف نجد أجواء صافية

Buna katlanamıyorum. Buradan gidiyoruz.
لا أستطيع تحمل هذا سوف نخرج من هنا

Sefil olmayacağız. Buradan gidiyoruz.
.لن نكون بائسات سوف نخرج من هنا

Buradan çıkıyoruz ve seni yeğenimle takas ediyorum.
سوف نخرج من هنا الأن و سوف أقايضك بإبن أخي

buradan çıkacağız, her şey düzelecek. Bu kadar emin olmazdım.
نعم سوف نخرج من هنا كل شىء سيكون على مايرام انا لست متأكد من هذا

Tamam, Laurel. Buradan kurtulacağız.
حسناً يا لوريل سوف نخرج من هنا

Marylee,gel haydi. Buradan gidiyoruz.
"ميريلى " ، هيا ، سوف نخرج من هنا

Buradan gidiyoruz.
سوف نخرج من هنا

Yanıma gel, Buradan gidiyoruz.
هيا بنا سوف نخرج من هنا

Buradan gidiyoruz.
سوف نخرج من هنا.

- Buradan gidiyoruz. - Hayır.
والان سوف نخرج من هنا.

Hadi, ızgarayı söktüm. Buradan çıkıyoruz.
هيا، حصلت على الغطاء سوف نخرج من هنا

Buradan çıkıyoruz.
سوف نخرج من هنا.

Buradan çıkıyoruz.
سوف نخرج من هنا..

Beni dinle Mel. buradan çıkacağız.
استمعى لى الان سوف نخرج من هنا

buradan çıkacağız.
سوف نخرج من هنا سوف نخرج من هنا.

Geldi. Ama Buradan kurtulacağız.
فعلاً , سوف نخرج من هنا

- Buradan kurtulacağız. - Tabii ki.
نحن سوف نخرج من هنا - بالتاكيد -

Bana bak! Buradan kurtulacağız.
سوف نخرج من هنا , حسناً