"سوف نعثر عليها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu bulacağız
• Onu buluruz

Adrien'in cesedi daha uzağa gitmiş olmalı. Onu bulacağız.
على الاغلب جثة ادرين اصبحت في الاسفل سوف نعثر عليها

- Kadın hâlâ buradaysa Onu bulacağız.
إن كانت هذه المرأة لا تزال هنا، سوف نعثر عليها

Onu bulacağız ahbap. Yarın ilk işimiz.
سوف نعثر عليها يا صاح، صباح يوم غد.

Bir yol vardır ve biz Onu bulacağız.
ستكون هناك طريقةٌ ما و سوف نعثر عليها

Çok uzağa gitmiş olamaz, Onu buluruz.
لم تكن لتبعد مسافة كبيرة سوف نعثر عليها

Eğer Dorothy buradaysa, Onu bulacağız.
إن كانت دوروثي هنا , سوف نعثر عليها

Merak etme, Onu bulacağız. Söz veriyorum.
لاتقلقي، سوف نعثر عليها.

Onu bulacağız ve geri getireceğiz.
سوف نعثر عليها وسنعيدها.

Onu bulacağız.
سوف نعثر عليها.

Onu bulacağız. Sana söz veriyorum.
, سوف نعثر عليها . أعدك بذلك

Söz veriyorum Onu bulacağız.
أعدك، سوف نعثر عليها

- O zaman da Onu bulacağız.
وحينها سوف نعثر عليها.

Onu bulacağız.
سوف نعثر عليها

Paul, Onu bulacağız.
(بول)، سوف نعثر عليها.

Sorun değil. Onu buluruz.
لا بأس، سوف نعثر عليها.