| Bu YZ'lerle çalışacağız ve onlarla ne kadar iyi çalıştığımız bizim maaşlarımızı belirleyecek. | TED | سوف نعمل مع أنواع الذكاء الاصطناعي، وأعتقد أننا سوف نتسلم راتبنا في المستقبل بناء على مدى قدرتنا على العمل معها. |
| Film üzerinde önümüzdeki iki sene boyunca çalışacağız. | TED | هذا الفيلم٬ سوف نعمل عليه في السنتين القادمتين٬ |
| Dozajı üzerinde çalışacağız. Her tepkiye hazır. | Open Subtitles | سوف نعمل على جرعتة فهو مستعد وعلى دراية لأى أعراض |
| Her gün beraber çalışacağız. Bana Shawn diyebilirsin. | Open Subtitles | نحن سوف نعمل سويا كل يوم يمكنك منادتى شون |
| Bir yarışma yapalım. | Open Subtitles | سوف نعمل لعبه |
| Bu yüzden üç kişilik gruplarla çalışacağız. | Open Subtitles | لهذا السبب نحن سوف نعمل مناوبه بين ثلاث الرجل |
| Artı, kulunçlarını ve kürek kaslarını* güçlendirmeye çalışacağız böylece göğüs kaslarının üzerindeki yük azalacak. | Open Subtitles | زيادة على ذلك.نحن سوف نعمل على تقوية افخاخك العليا وماشبه ذلك ليستطيعو ان يدعمو الحمل الذي على ظهرك |
| Çünkü birlikte çalışacağız. Böylesi havalı olurdu. | Open Subtitles | لأننا سوف نعمل مع بعضنا البعض وسوفيكونرائعا، |
| Bugün, ısınmadan sonra yüksek zıplama çalışacağız. | Open Subtitles | بعد الاحماء اليوم , سوف نعمل على القفزات العالية |
| Beraber çalışacağız. Günde 4 saat demek. | Open Subtitles | سوف نعمل مع بعضنا هذا سيكون حوالي 4 ساعات في اليوم |
| Süptil bedeninin içinden geçen, ihtiyaç duyduğu enerjiyi kanalize eden çakraların üzerinde çalışacağız. | Open Subtitles | "سوف نعمل على " الشاكرز --أماكن روحية في الجسم حيث أنها قنوات الطاقة |
| Hangi gücü verirseniz onlarla çalışacağız. | Open Subtitles | سوف نعمل مع كُل ما يُمكن تقدمهُ لنا الوحدات. |
| Şu an için elimizde olan rakamlardan giderek bu konuyu büyütmemeye çalışacağız. | Open Subtitles | سوف نعمل مع الأرقام التي عندنا، من دون هرج ومرج. |
| Bugün geometri çalışacağız. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم سوف نعمل في مادة الهندسة |
| İnsanları ile beraber çalışacağız ve barış istiyoruz. | Open Subtitles | ، سوف نعمل مع قومه نحن نريد السلام |
| Bundan böyle, özgür Amerika'lılar olarak birlikte çalışacağız. | Open Subtitles | و من هنا سوف نعمل كأمريكان أحرار |
| Birlikte yaşıyoruz. Şimdi de birlikte çalışacağız. | Open Subtitles | نحن نعيش معاً والآن سوف نعمل معاً |
| Huzur evinde gönüllü olarak çalışacağız. | Open Subtitles | سوف نعمل عملا تطوعيا في دار المسنين |
| Biraz daha çok çalışacağız. | Open Subtitles | سوف نعمل بجد اكثر ومن ظمنكم انا |
| Bir yarışma yapalım. | Open Subtitles | سوف نعمل لعبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 