عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف نعود للبيت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve gidiyoruz
| Evet, doğru. Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | حسنا , هذا صحيح ,سوف نعود للبيت |
| Eve gidiyoruz Tanya, eve. | Open Subtitles | - (سوف نعود للبيت (تانيا نحن عائدون للبيت |
| - Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | - سوف نعود للبيت - |
| - Çünkü Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | لإننا سوف نعود للبيت - |