| JCC ile çalışmaya devam edeceğiz. | TED | سوف نواصل العمل في إطار اللجنة المشتركة. |
| yani Kral'ı korumaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل ممارسة واجبنا الدستوري والتي هي حماية الملك |
| Söyledim gelmeyecektim. Buna yalnız devam edeceğiz. | Open Subtitles | ـ لقد أخبرتكِ أنّي لن أتي ـ سوف نواصل هذا بمفردنا |
| Önemli değil. Bakmaya devam ederiz. | Open Subtitles | لا بأس ، سوف نواصل العمل اليكس" ، لابأس على الاطلاق" |
| Araştırmamıza kendimiz devam ederiz. | Open Subtitles | سوف نواصل تحقيقنا بإستقلاليّة. |
| Sesimizi duyurana kadar şehir şehir, saat başlarında saldırmaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل مهاجمتكم مدينة بمدينة، ساعة بساعة حتى تسمع أصواتنا |
| devam edeceğiz. | Open Subtitles | لانه سيكون جدولك ممتلئ و سوف نواصل |
| Bu hikayeyi takibe devam edeceğiz ve gelişmeleri aldıkça ekrana getireceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل متابعة القصة * ونوافيكم بالتطورات التي ترد لنا |
| Denemeye devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل المحاولة . إتفقنا؟ |
| Öylece birlikte zaman geçirmeye devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل فقط التسكع مع بعض. |
| Evleniyor olsan bile böyle eğlenmeye devam edeceğiz, tamam mı? Çünkü her şey böyle başlıyor. | Open Subtitles | أننا سوف نواصل الإحتفال |
| Bu savaşa devam edeceğiz. Kendi bölgelerinde bile olsa. | Open Subtitles | سوف نواصل هذا القتال |
| Ona geri geleceğim, devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف أعود بالعاشرة سوف نواصل |
| Üzerinde çalışmaya devam ederiz. | Open Subtitles | سوف نواصل العمل على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 