| Bomba parçalarını aramak için herkese ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | سوف يحتاجون للجميع للبحث عن أجزاء القنبلة |
| Eğer bu mülk en uygunu ise projenin gerçekleştirilebilirliğini değerlemek için işbirliğinize ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | لتحديد ما اذا كانت هذه الملكية هي الاكثر ملائمه غالبا سوف يحتاجون الى تعاونكم لتقييم سلامته وقدرته على البقاء |
| Burada manevra yapacak yere ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | سوف يحتاجون مساحة ليتحركوا هنا |
| Müttefikler tesislere karşı daha dikkatli olmalı yakında onlara ihtiyaçları olacak! | Open Subtitles | وينبغي أن نكون أكثر حذرا حلفاء المنشآت... سوف يحتاجون إليها قريبا! |
| Örnek alacakları birine ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | حسنا، سوف يحتاجون الى قدوة فعلا. |
| Yitanes'in destek olduğu evsiz gençler yurdu var ya sonuçta tuvalete ihtiyaçları olacak, değil mi? | Open Subtitles | أتتذكرون الملجأ الصغير الذي ترعاه "يتينيس" ؟ سوف يحتاجون حمامات ، صحيح ؟ |
| Kendi başlarına devam ederlerse ihtiyaçları olacak gibi. | Open Subtitles | سوف يحتاجون إليها إن أنشأوا شركة لهم |
| Ama bazı konularda yardımına ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | ولكنهم سوف يحتاجون مساعدتك فى بعض الخطط |
| Operasyon merkezine ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | سوف يحتاجون الى قاعدة للعمليات |
| Korunmaya ihtiyaçları olacak. | Open Subtitles | سوف يحتاجون حماية |
| Bu resme ihtiyaçları olacak, tatlım. | Open Subtitles | سوف يحتاجون تلك الصورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 