عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف يقتلونكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni öldürecekler
-
Seni öldürürler
| - Anne, Seni öldürecekler! | Open Subtitles | يا أماه، سوف يقتلونكِ! يكفي! |
| Seni öldürecekler Kate. | Open Subtitles | سوف يقتلونكِ يا (كايت) |
| Seni öldürecekler. | Open Subtitles | سوف يقتلونكِ. |
| Bunu başarsan bile Seni öldürürler. | Open Subtitles | حتّى لو نجحتِ بفعل ذلك، سوف يقتلونكِ. |
| Sakın yapma, Seni öldürürler! | Open Subtitles | لا تفعلي سوف يقتلونكِ |
| - Hayır. Çok riskli. Seni öldürürler. | Open Subtitles | لا, خطر جدا , سوف يقتلونكِ |
| Seni öldürürler. | Open Subtitles | سوف يقتلونكِ |