عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف ينقذنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bizi kurtaracak
| Doğru... ..izci Bizi kurtaracak. | Open Subtitles | هذا صحيح فتى الكشافة سوف ينقذنا |
| Yüzbaşı Bizi kurtaracak ve bize yemek getirecek. | Open Subtitles | سوف ينقذنا القائد ويجلب لنا الطعام |
| Bizi kurtaracak olan da o. | Open Subtitles | لأنه هو من سوف ينقذنا. |
| Bizi kurtaracak şey bu. | Open Subtitles | هذا ما سوف ينقذنا |
| Bizi kurtaracak. | Open Subtitles | "إنه" الرجلالفولاذي! سوف ينقذنا. |
| Yehova Bizi kurtaracak. | Open Subtitles | "يهوه سوف ينقذنا." |
| Teğmen James Bizi kurtaracak. | Open Subtitles | الملازم (جيمس) سوف ينقذنا. |