| Resnik, kara borsa için üretim yapan bir çip imalatçısından alımda bulundu. | Open Subtitles | ريسنيك أجرى الشراء من سوق سوداء لتصنيع الرقاق |
| kara borsa kanı mı? Hadi be, bundan daha iyisin sen. En azından eskiden öyleydin. | Open Subtitles | سوق سوداء للدم ؟ هيا , أنت أفضل من هذا على الأقل أعتدت أنت أن تكون كذلك لا , لا تدخل هناك الدماء متعفنة |
| İnsülinin benim bilmediğim bir kara borsası mı var? | Open Subtitles | اتوجد سوق سوداء للانسولين و لا اعرف بشأنها؟ |
| Eskiden Torchwood, Çin'den uzaylı eserlerinin çıkarıldığı bir karaborsa ticaretinin peşine takılmıştı. | Open Subtitles | تعقبت " تورشود " تجارة سوق سوداء تحف خارجية تخرج من " الصين " |
| Sabun ve diş macunu bile karaborsaya düştü. | Open Subtitles | حتى الصابون ومعجون الأسنان أصبح لهمــا سوق سوداء. |
| İnsan bedeni, karaborsada böyle satınca yarım milyon dolar civarında ediyor. | Open Subtitles | والباقي يحرق والجسد البشر تبيعه في سوق سوداء بهذا الشكل |
| Bunların karaborsası oluyor mu? | Open Subtitles | هل من سوق سوداء لبيع تذاكر هذا العرض؟ |
| Bu kara borsada silah satın alanlar nasıl giyiniyor peki? | Open Subtitles | إذاً ماذا يرتدي تحديداً من سيحضر سوق سوداء للأسلحة بأي حال ؟ |
| Çalıntı sunucuları kullanarak banka kendini hisse senetleri kara borsasına sokuyormuş. | Open Subtitles | بإستخدام الخوادم المسروقه البنك فى الأساس يتحول إلى سوق سوداء لتجاره الأوراق الماليه "بورصه" |
| - kara borsa. İsim yok, izlenme yok. | Open Subtitles | سوق سوداء.لا أسماء و لا مراقبة لحركة البيع |
| Aha! kara borsa, Bay Quentin. Sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | سوق سوداء سيد كونتن أنا أعتقلك |
| Hepsi kara borsa, organize suç. | Open Subtitles | انها سوق سوداء انها جريمه منظمه |
| - Çiçekler için kara borsa mı var? | Open Subtitles | يوجد سوق سوداء للزهور؟ تقريباً. |
| - Belki de bu bir çeşit kara borsa işidir. | Open Subtitles | - من الممكن أن يكون هذا سوق سوداء |
| Burada bir kara borsa piyasası var. | Open Subtitles | يوجد سوق سوداء هنا |
| Bir dakika, Fae kara borsası da mı var? | Open Subtitles | انتظروا هل هناك سوق سوداء للـ (فاي) ؟ |
| Asla bir karaborsa bulamazsın? | Open Subtitles | لن تجد سوق سوداء أبداً |
| 13 Ocak 2015'te internetin "derin ağ" adlı kısmında yer alan bir karaborsa olan İpek Yolu'nun lideri olmakla suçlanan sanık için ceza davası görülmeye başlandı. | Open Subtitles | في 13 يناير 2015 بدأت محاكمة جنائية لزعيم طريق الحرير إنه سوق سوداء في منطقة من الإنترنت "معروفة باسم "شبكة الإنترنت العميقة |
| Sabun ve diş macunu bile karaborsaya düştü. | Open Subtitles | حتى الصابون ومعجون الأسنان أصبح لهمــا سوق سوداء. |
| Evet. Ne yazık ki, patojenleri karaborsada. | Open Subtitles | نعم لسوء الحظ هناك سوق سوداء لهذة الجراثيم. |
| Dünyada siber silahlar da dahil, her silahın bir karaborsası vardır. | Open Subtitles | -هناك سوق سوداء لكل سلاح على الارض ، |
| Budizm heykellerini kara borsada satan biri. | Open Subtitles | ربّما هو موجود مشتري لـ بوذا سوق سوداء. |
| Transhümanistlerin orayı gelişmiş bir teknoloji kara borsasına dönüştürdüğünü düşünüyoruz. | Open Subtitles | ...نعتقد أن البشر المعدلين حولوه إلى سوق سوداء راقية للتكنولوجيا الناشئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 