| Eğer oğlumu Suger'ın Potrero'sunda güvende tutabileceğini ... ... düşünüyorsan. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقدين أنّك سوف تُبقين إبني آمناَ من عصابة "سوكر بوتريرو"ـ |
| Ya Suger'a yardım etmek istedin, ya da bir polisin öldürülmesini. | Open Subtitles | إمّا أنّك أردتِ أن تساعدي (سوكر)ِ أو أنّك أردتِ قتل شرطي |
| Eğer bize Suger Cascade'nin parasının yerini bulmamızda yardım edersen. | Open Subtitles | في إيجاد أول بنك مركزي لـ (سوكر كاسكايد) ـ |
| Arkanda biz varız Sug. | Open Subtitles | أنت تعلم أنّنا سنساعدك في هذا الأمر يا (سوكر) ـ |
| Ama benim tanıdığım Sucre, telefonla arayıp beni de, o salakça firarına alet etmezdi, dostum. | Open Subtitles | يا رجل أتمنى العكس (لكن صديقي (سوكر لا يكلمني بالهاتف ليورطني في هروبه يا رجل |
| Sukar ve genç bir Irathient kız hakkında. | Open Subtitles | لا أعلم، رؤية؟ ل(سوكر) وفتاة إيراثية صغيرة |
| Suger'ın parasını Bayview Heights'da güvenli bir evde tuttuğunu söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت لي أن (سوكر) ما يزال يحفظ بماله في منزل آمن في مرتفعات (باي فيو) ـ |
| Hayır, Suger'ın parası oradaydı, yemin ederim. | Open Subtitles | لا , (سوكر) يحتفظ بالمال هناك , أنا أقسم بالله |
| Polisler, Potrero'ya geldikten sonra Suger gelip beni götürdü. | Open Subtitles | لقد أتي (سوكر) إليّ بعد زيارة الشرطة لـ (بوتريرو) , حسناً ؟ |
| Sonra, Suger bana bunu yapmak zorunda olduğumu söyledi. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه هو قولُ (سوكر) لي بوجوب فعل هذا الأمر |
| Her hâlükârda, Suger seni öldürecek ve senin için bir şey yapamam artık. | Open Subtitles | حسناً , (سوكر) سوف يقتلكِ الآن و لا أستطيع مساعدتك بعد الآن |
| Eğer Victor Chan'ın öldürülmesi kapanmış bir dosya ise Suger niye panikledi o zaman? | Open Subtitles | إذا كانت قضية (فيكتور تشان) لا تمثَل شيء لماذا إذن شعر (سوكر) بالذّعر ؟ |
| Suger, amatörce bir işin kendisine dokunmasına izin vermez. | Open Subtitles | لن يقوم (سوكر) أبداً بتعريض نفسه للخطر بسبب أحد الهُواة |
| Suger Cascade olayında mesafe katettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك قد تعمّقت في قضية (سوكر كاسكايد)ـ |
| Soyadı Cascade. Adım Suger, kardeşiyim. Bir gün geç gelmişsiniz. | Open Subtitles | إسم العائلة هو (كاسكايد) , أنا شقيقها (سوكر)ـ لقد تأخّرت ليوم واحد |
| Sug, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | يا (سوكر) ماذا تفعل ؟ |
| Arkandayız Sug. | Open Subtitles | و نحن سنحمي ظهرك يا (سوكر)َ |
| Hadi ama Sug. | Open Subtitles | هيّا يا (سوكر) . |
| Birileri, Fernando Sucre'nin tanımına uyan birinin araba çalarken görüldüğünü bildirmiş. | Open Subtitles | أعلمنا شخص أنه رأى شخصاً يشبه فرناندو سوكر) يسرق سيّارة) |
| Pennsylvania'nın hemen dışında Fernando Sucre'yi çevirdiğini düşünen bir devriye memuru varmış. | Open Subtitles | (هناك شرطي دورية يعتقد أن لديه (فرناندو سوكر "و قد أمسكه خارج "لاتروب" "بنسلفانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 