"سولارس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Solaris

Solaris, bir roket aracılığıyla yeni bulunmuş bir gezegen olan Solaris'e keşif yapması için gönderilen Calvin ismindeki bir psikologla ilgilidir.
فيلم سولارس يحكي قصة كيلفن عالم نفس أُرسل بواسطة صاروخ إلى سفينة فضاء تدور حول كوكب سولارس الذي اُكتشف حديثاً

İşte bu da Solaris'i son derece hassas yapan bir şeydir Yani bizi kadının bu trajik duygusal konumuyla karşı karşıya bırakır.
ما يجعل فيلم سولارس مؤثر جداً هو ما يتضمنه، على الأقل نظريا من وضعنا في مواجهة مع الوضع المؤثر للمرأة زوجته الذي يعي

Solaris'deki id makinası kabuslarınızı, arzularınızı, korkularınızı gerçekleştiren bir nesneydi.
في سولارس لدينا ماكينة لقراءة الهو جهاز يستطيع تحقيق كوابيسك ورغباتك ومخاوفك

Stalker ve Solaris arasındaki tezat belirgindir.
التباين بين فيلم "سولارس" وفيلم "ستوكر" واضح

Umarım Solaris'e gelirsin.
(أتمنى أن تأتى الى (سولارس)(كريس أعتقد أنك بحاجة الى ذلك

Yolladık, ama Solaris'e yaklaşırlarken kontağı kaybettik.
(لقد فعلنا.فقدنا الأتصال عندما أقتربو من (سولارس

Buraya Solaris'in ekonomik potansiyelini araştırmak için gönderilmiştim.
لقد أرسلت هنا لأقيم (الأحتمال الأقتصادى ل (سولارس

Benim oğlum dünyada. Ve o senin karın değil. Onlar Solaris'in bir parçası.
و هذه ليست زوجتك .أنهم أجزاء من (سولارس).تذكر

Ondan sonra dünyaya gidip herkese Solaris'i anlatabilirsin.
و عندها تستطيع العودة للأرض (و تخبر الجميع عن (سولارس

Borovik, Rusların yaşadıklarının Solaris adındaki ünlü Sovyet bilimkurgu filmindeki astronotların durumnu andırdığını söyledi.
(بوروفيك) قال إن الروس يشبهون رواد الفضاء في فيلم الخيال العلمي الشهير (سولارس)

Sovyet bilim kurgu filmi Solaris'i sonunda, astronot, evine döner.
في نهاية فيلم الخيال العلمي الروسي (سولارس) رائد الفضاء عاد إلى منزله

Solaris bizden ne istiyor?
ما الذى يريده (سولارس) منا؟

Solaris büyük üs oldu.
سولارس) بدا ياخذ حجم متضاعف)

Solaris.
(سولارس)