| Solace'de çatıştığımız adamlara benziyorlar. | Open Subtitles | "يبدو أنهم نفس الأشخاص الذين قاتلناهم في "سولاس |
| Solace'de çatıştığımız adamlara benziyorlar. | Open Subtitles | "يبدو أنهم نفس الأشخاص الذين قاتلناهم في "سولاس |
| Hastane gemisi USNS Solace 2 hafta önce güney-güneybatı yönüne giderek Norfolk üssünden ayrılmış. | Open Subtitles | سفينة طبية بحرية(سولاس) غادرت محطة (نورفولك) البحرية قبل أسبوعين بإتجاه الجنوب والجنوب الشرقي مكان الوصول؟ |
| Öyle bile olsa Solace seyir öncesinde özel donanımlar ile donatılmış. | Open Subtitles | (حتى ولو ,(ماستر تشيف سولاس) تم إعادة تهيئتها وتعديلها خصيصا) قبل مغادرتها |
| - Solas. | Open Subtitles | سولاس |
| U.S.N.S. Solace gemisini çağırıyorum. | Open Subtitles | تنادي السفينة الطبية (سولاس) في المنطقة الخضراء |
| Grace gemisinin mavi resimleri. Solace ile eş gemi. | Open Subtitles | (إنها رسم تخطيطي لـ(قريس (أخت لسفينة(سولاس |
| ABD hastane gemisi Solace burası sancak baş omuzluğunuzdaki ABD savaş gemisi 1-5-1. | Open Subtitles | السفينة الأمريكة (الطبية (سولاس هذه هي السفينة الأمريكية الحربية 1-5-1 على ميمنتكم |
| Solace'ın makineleri stopta ve iskele tarafa doğru hafif sürüklenmekte. | Open Subtitles | أنا أرصد (سولاس) في كل محطة مع تأثير طفيف عند الانجراف الى الميناء |
| Akbaba takımı, 12 Solace personeli öldürülmüş. | Open Subtitles | فريق (النسر) معنا عشرات من طاقم (سولاس) في الأسفل |
| Söyledikleri, Burk ve Green'in Solace'de gördükleri ve kırlangıçtan gördüklerimle uyuşuyor. | Open Subtitles | ما كان يقوله يتوافق مع ما رأه (بورك) و (غرين) على متن السفينه (سولاس)، |
| Tedavi'nin Solace'de olduğunu sanıyorlardı. | Open Subtitles | كلا، كلا. لقد ظنوا أن اللقاح كان في السفينه (سولاس). |
| Solace'de öldürdüğünüz adamları için. | Open Subtitles | لأجل رجاله الذين قتلتهم على السفينه (سولاس). |
| Solace'deki malzemeler Dünya Sağlık Örgütüne ait değildi. | Open Subtitles | ليس منهم أحد يرتدي قناع أكسجين على متن(سولاس) |
| Burası ABD Hastane Gemisi Solace. | Open Subtitles | (السفينة الأمريكية الطبية (سولاس |
| Solace'ın sinyalini alıyoruz. | Open Subtitles | يا سيدي، نحن التقطنا (نداء (سولاس |
| Solace'de düşman hareketi var. | Open Subtitles | قوات معادية تعمل على متن (سولاس) |
| Solace son umudumuzdu. | Open Subtitles | .السفينه (سولاس) كانت أملنا الأخير |
| - Solace'de ne işiniz vardı? | Open Subtitles | مالذي كنتم تفعلونه في السفينه (سولاس)؟ |
| Yani Solace'den almış. | Open Subtitles | إذا لقد حصل عليه من "سولاس" |
| - Solas. | Open Subtitles | سولاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 