عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سونج شول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seung-chul
| Mayına dikkat et, Seung-chul! | Open Subtitles | خذ حذرك من الألغام ( سونج شول )! |
| Seung-chul, hareket etme, dayan! | Open Subtitles | (سونج شول ) ، لا تتحرك ابق فى مكانك! |
| Adım Seung-chul. | Open Subtitles | أدعى ( سونج شول). |
| Sakin ol, Seung-chul! | Open Subtitles | هوّن عليك ( سونج شول )! |
| Seung-chul, indir onu. | Open Subtitles | ( سونج شول ) اخفض سلاحك. |