| Paralar suyunu çekene kadar, Sonora barlarında kafayı bulacağımı sanıyorsun. | Open Subtitles | تشرب حتى تسكر فى مكان كريه الرائحة فى سونورا حتى تصرف كل مالك |
| Neden Sonora Çölü harika bir cennete dönüşmesin ki? | Open Subtitles | لماذا لا تكون صحراء سونورا الأرض الموعودة ؟ |
| İstihbaratımız bölgede iki düzine Lobo Sonora'nın kendi kokainleri için satış anlaşmaları yaptığını doğruladı. | Open Subtitles | مخابراتنا تقول انه هناك دزينتين من رجال اللوبو سونورا في المنطقة يعقدون التحالفات من اجل كوكايينهم |
| Meksika'daki irtibatımız, Sonora uyuşturucu kartelinin tepesindeki adam. | Open Subtitles | نحن على اتصال في المكسيك بزعيم منتجي المخدرات في سونورا |
| İsmini nereden biliyorsun? Rivera, Sonora Karteli'nin başıydı. | Open Subtitles | ـ كيف تعرف اسمه ـ ريفيرا على راس تجار مخدرات سونورا |
| Sonora'da bir kız... kendisinin beni sevdiğini, evlenmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | "فيما عدا تلك الفتاة الصغيرة القاطنه فى "سونورا لقد قالت إنها تحبنى وارادت الزواج منى |
| Çok hızlı bir Yaqui olarak konuştum. Kızılderililer ve Sonora. | Open Subtitles | لقد تحدث بسرعة كبيرة مثل "الياكى" هنود "سونورا" |
| Lobo Sonora ile iletişime geçmemiz lazım. | Open Subtitles | احتاج معلومات اتصالك باللوبو سونورا |
| Lobo Sonora, Galindo'yu iki cepheden zorluyor. | Open Subtitles | جاليندو " يضغط من جبهتين " " عبر " لوبور سونورا |
| Manuel Diaz, Sonora Karteli'ne çalışıyor. | Open Subtitles | "مانويل دياز" يعمل لحساب "كارتل" سونورا. |
| Manuel Diaz, Sonora Karteli'ne çalışıyor. | Open Subtitles | "مانويل دياز" يعمل لحساب "كارتل" سونورا. |
| Ve eğer bir kartelle anlaşma yapıyorsanız karşı taraf kesinlikle Sonora'dır. | Open Subtitles | و ان عقدت اي صفقة مع اي تاجر مخدرات فانها مع "سونورا" |
| Bu kapı Sonora'ya açılıyor. | Open Subtitles | هذا يفتح إلى سونورا |
| Değiş tokuşun Sonora Çölü'nde yapılmasını kabul ettik. | Open Subtitles | ( علمنا أن صحراء ( سونورا ستكون نقطة التبادل |
| Old Sonora tarihi maden kasabalarından biri eski batı havasını yakalaması için yapılar yeniden oluşturuldu. | Open Subtitles | (أولد سونورا) بلدة مناجم قديمة تاريخية أعيد تشييد أبنيتها، لعكس روح الغرب القديمة |
| Old Sonora 45 yıldır kapanmadı bugün de kapanmayacak. | Open Subtitles | لم تقفل (أولد سونورا) منذ 45 عاماً ولن تقفل اليوم |
| Old Sonora yakınlarında bir ceset bulmuşlar. | Open Subtitles | كنت أكلم شرطة المقاطعة، حددوا هوية الجثة خارج (أولد سونورا) |
| Pekala, o halde Old Sonora tepelerinde şortu ve spor ayakkabıları ile ne geziyormuş öğrenelim | Open Subtitles | حسناً، لنكتشف سبب هيامه وحده في تلال (أولد سونورا) بحذاء رياضي وسروال قصير |
| Old Sonora daki tüm arazileri McBain satın almış, sadece Hank'in topraklarını alamamış. | Open Subtitles | كل المساحات حول (أولد سونورا) اشتراها (ماكباين) وهذا يعني أن الأرض الوحيدة التي لا يملكها هي أرض (هانك) |
| Çünkü McBain'in sekreteri üç kez Old Sonora'ya gittiğini söyledi | Open Subtitles | فسكرتيرة (ماكباين) قالت أنه قصد (أولد سونورا) 3 مرات هذا الشهر وحده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 