Umarım, Sonny gibi çabuk parlayan biri değilsindir. Onunla iş konuşulmaz. | Open Subtitles | أمل الا تكون عصبيا مثل سونى لا يمكن مناقشة الأعمال معة |
Bu kez değil, Sonny. Bu kez büyük olacak, ton balığı. | Open Subtitles | لن يحدث ذلك تلك المره ,سونى سنحصل على سمكه تونه كبيره |
Kahretsin. Sonny'nin bizi satmadığını ve Wade ile 5000$' a oynamadığımızı söyle. | Open Subtitles | تباً، أخبرنى أن سونى لم يخوننا ووايد لم يربح منا 5000 دولار |
Dansçı kızlardan hoşlanıyorsun, değil mi Sonny? | Open Subtitles | أنت تنجذب الى نوع فتيات المسارح الست كذلك يا سونى ؟ |
Gerçekten de rahatsız edici bir duygu bütün malzemeler gelirken ve bütün Sony takımı, ve insanlar izleyiciler için ayrılmış yerlerinde oturuyor olacaklar. | TED | و هو شعور غير مريح بالمرة عندما جاءت كل المعدات و فريق شركة سونى و الحضور على وشك الجلوس. |
Madam, elimde Sunny Leone tarzı gözlük de var. | Open Subtitles | سيدتى لدى ايضا نظارات سونى ديول |
Ağabeyim Sonny Tom Hagen'ı sokakta bulmuş. | Open Subtitles | عندما كان أخى سونى صغيرا وجد توم هيجان فى الشارع |
Olan oldu. Meşhur sinirlerine de hakim ol, Sonny. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث و لا تفقد أعصابك كالعادة يا سونى |
Sonny ile aramda barışı sağlamak sana bağlı. | Open Subtitles | لذا فالأمر يتوقف عليك للمصالحة بينى و بين سونى |
Sonny ile, Caporegime'lerle, Tessio ile, şişko Clemenza ile mutlaka konuşmalısın. | Open Subtitles | لذا عليك أن تكلم سونى و كبار العائلة ذلك المدعو تيسيو و البدين كليمنزا |
Denerim ama Luca Brasi'yi Sonny dahi durduramaz. | Open Subtitles | سأحاول و لكن حتى سونى لن يكون قادرا على ايقاف لوكا برازى |
Sonny, ben hastahanedeyim. Geciktim. Burada kimse yok. | Open Subtitles | سونى أنا فى المستشفى لقد وصلت متأخرا و لا يوجد أحد هنا |
Bu kişisel değil, Sonny. Tamamen iş. | Open Subtitles | ليس الأمر شخصى يا سونى انما يتعلق بالعمل و حسب |
Geçitte Sonny'i vurmuşlar. Ölmüş. | Open Subtitles | أطلقوا النار على سونى فى الطريق العام و قد مات |
Herkes gibi Sonny için onu suçladın. | Open Subtitles | ألقيت اللوم علية فى موت سونى دائما كما فعل الجميع |
Sonny sonuna kadar! Sonny sonuna kadar! | Open Subtitles | معك طوال الطريق يا سونى معك طوال الطريق يا سونى |
Sonny sonuna kadar! Sonny sonuna kadar! | Open Subtitles | معك طوال الطريق يا سونى معك طوال الطريق يا سونى |
Bu arada, bugün kardeşim Sonny için bir doğumgünü partisi düzenliyoruz. | Open Subtitles | أوه, أنها بخير أوه, بالمناسبة سوف نقيم حفلة عيد ميلاد من أجل أخى سونى |
- Mutlu yıllar. - Çok teşekkür ederim. Mutlu yıllar, Sonny. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد, سونى شكرا لك ,مرحبا عيد ميلاد سعيد, شكرا لك جزيلا |
Sony Zenith veya Gold Star. | Open Subtitles | أتريد ماركة سونى ؟ أتريد زينيث ؟ أتريد جولد ستار ؟ |
Kidz Bop Slow Jamz şarkısını patlatıp buzluğa biraz Sunny D koyman lazımdı. | Open Subtitles | يجب أن تكون تُغنى... أغنية الاطفال سلو جيمز وتضع مشروب سونى دى فى الرمال |
- Yumurcak'ın Milan'da kuaförü var. - Kimin? | Open Subtitles | . سونى عنده مصفف شعر فى ميلان - سونى من ؟ |