"سونيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sonia
• Sonya
• Sonja
• Sofya

El Sombrero Club'da çalışan Sonia adında bir Meksikalı kızla yaşardı.
يعيش مع فتاة مكسيكية تدعى سونيا يستخدمها للعمل في نادي سومبريرو

Sonia Jasmin adındaki hasta kendisine saldıran doktor hakkında şikayet dilekçesi verdi
مريضة تدعى سونيا جاسمن حررت شكوى ضد الدكتور الذي قام بالاعتداء عليها

Tüm bunlar gösteriyor ki, Bay Raj Bayan Sonia'ya tecavüze yeltenmiştir.
كل هذا يدل على أن السيد راج حاول اغتصاب السيدة سونيا

peki Sonya buserlik affediyorum çünkü senin hatrıını kıramam gel çay alalım
حسناً يا سونيا ، سأقبل بهذا من أجلك أعد لي بعض الشاي

Kim isterse üstünü arayabilir. Sonya, ceplerini boşalt.
اختر من تشاء, فليفتشها من تريد أن يفتشها, افتحي يا سونيا جيوبك

Şimdiyse sen ve KızıI Sonja geldiniz, kısa yoldan altın elde etmeyi istiyorsunuz.
الان انت هنا مع سونيا الحمراء تبحثون عن الطريق السريع للحصول على ذهب

Ama bu dünyada Bayan Sonia gibi kadınlar da var.
ولكن هناك نساء مثل السيدة سونيا فى هذا العالم أيضا

Sonia, Delhi'deki bağlantı kurduğum kişi, çekim yapacağımız buharlı treni bulmuş.
إذاً، سونيا, مراسلتي في دلهي وجدت قطار البخار حيث يمكننا التصوير

O zaman niye beni Sonia yatağı ve sandalyesini atmaya zorladın?
اذا , لماذا جعلتنى اتخلص من سرير و كرسى سونيا ؟

O Sonia'ya her şeyi anlatacak. Şimdi ne olacak Kral?
سيخبر سونيا بكل شئ ما العمل الان يا كينج ؟

Jack kendi alırsa başka, ama onun dışında artık Sonia alacak.
اذا أراد أن يصطحبه جاك فلا بأس غير ذلك تكون سونيا

Sandy'nin hikâyesi Bronx Yüksek Mahkeme Yargıcı Sonia Sotomayor'un dönüşüyle ilgiliydi.
قصة ساندي كانت عن عودة سونيا سوتوماير لمحكمة العدل العليا في برونكس.

Olga, Katka, Fedia, ve küçük Sonia. Hepsini aklında tut.
. اولغا ، كاتكا ، فيديا و سونيا . تذكر هذا

Düşündüm ki belki bu Sonia bir iletişim adresi bırakmıştır.
قكرت ربما هذه سونيا ربما قد تعرف عنوانها؟

Sonya Blade mutlaka o turnuvada olmalı.
يجب أن تكون سونيا بليد في دورة المباريات

Belki Sonya ile aynı kamarayı paylaşabiliriz.
لعله يفترض بنا أنا و سونيا أن نتشاطر المقطورة

Sen, Sonya... bazen yardıma ihtiyacın olduğunu kabullenmekte zorlanıyorsun.
و أنت يا سونيا أنت تخافين أن تعترفي بنفسك تحتاجين إلى المساعدة أحياناً

Rayden, Sonya Shang Tsung'ı yenebilir mi?
رايدن ، هل تستطيع سونيا أن تهزم شانغ تسونغ ؟

Sen onun değerli Sonja'sını öyle benziyordun ki... ölüme mahkum ettiği kızına.
انت من أغلى ما لديه مثل ابنته العزيزة سونيا الابنة التي حكم عليها بالموت

Sonja harika bir kadın. Doktor hamile olduğunu söylediğinde sigarayı ve içkiyi bıraktı.
سونيا إمرأةُ جيدةُ جداً، عندما قال الطبيبِ انها حَبلتْ،

Sonra, hayatımın aşkıyla tanıştım Sonja Henie."
ومن ثم صادفت المرأة التي كان من المفترض أن تكون حب حياتي سونيا هيني

İnanabiliyor musunuz, bizzat kendisi Sofya Semyonovna'ya 100 rublelik banknotu kendi elleriyle verdi.
هل تتصورون أنه هو, هو بنفسه الذي أعطى سونيا, ورقة المائة روبل؟