| 'Sholay' filmini izledin mi? | Open Subtitles | أرأيت هذا الفيلم, "سوهالي" ؟ |
| Sholay filminden Dharmendra ve Amitabh'ı alamazsın... bu yüzden onlara ulaşmak zorundasın. | Open Subtitles | بما أنك لا تستطيع الحصول علي ..."دارميندرا) و(أميتاب) من فيلم"سوهالي) سيتوجب عليك الإكتفاء بهم |
| 'Sholay' diyorsun Dilawar ve Zubair için ateş kıvılcımı mı oluşturdun? | Open Subtitles | ..."هل تقول ان "سوهالي قد حوّل (ديلاور)و(زبير) من شرارة إلي شعلة ؟ |
| 'Sholay'dan çok daha fazlasını yaptı. | Open Subtitles | لقد فعل "سوهالي" الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 