عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سويندى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sweeney
| Peki Sweeney Todd'u okulda yapacak mıyız? | Open Subtitles | وهل يمكننا عمل مسرحية (سويندى تود)للعرضِ المدرسى؟ |
| Sweeney Todd'u okul gösterisi için diyorum? | Open Subtitles | هل يمكننا عمل مسرحية (سويندى تود) للعرضِ المدرسى؟ |