| Sen Su-in'in arkadaşısın. O yüzden kendini evinde hisset. | Open Subtitles | انتى صديقة سو ان لذا اعتبرى نفسك فى منزلك |
| Jo Su-in'le takas gelini olarak 14 yaşında evlenen Jung-sim'in doğumda ölmesine şahit olmak Dochi'nin hafızasında yakıcı ve unutulamayan bir yara olarak yer etti. | Open Subtitles | شهادة موت جانغ سيم اثنـاء الولادة من تزوجت جو سو ان كعروس مقايضة فى عمر الـ 14 تركت ندبة لاتنسي فى عقل دوتشي |
| Baba, Su-in öleli iki sene oldu. | Open Subtitles | ابي لقد مرا أكثر من عامين منذ وفاة سو ان |
| Bak, Su-in... bunu benim için yapmalısın. | Open Subtitles | انظرى سو ان يجب ان تفعلى هذا لى |
| -Sen ve Soo-An iyi mi? | Open Subtitles | هل أنت و(سو ان) بخير ؟ |
| -Lütfen Soo-An'ı koru! | Open Subtitles | .أرجوك أعتني بـ (سو ان) |
| Annem ve Su-in artık huzur içindeler. | Open Subtitles | أمى و سو ان يـرقدان بـسلام الان |
| Su-in kim? | Open Subtitles | سو ان ؟ من هذه ؟ |
| Su-in kim? | Open Subtitles | من سو ان ؟ سو ان |
| Su-in'in söylediği gibi çok güzelsin. | Open Subtitles | أجمل مما قالت سو ان |
| Ben Su-in değilim, ben... | Open Subtitles | انا لست سو ان.. انا |
| Su-in'i. - Su-in mi? | Open Subtitles | سو ان ؟ |
| - Su-in. | Open Subtitles | سو ان |
| Su-in ! | Open Subtitles | سو ان |
| Han Su-in. | Open Subtitles | هان سو ان |
| Su-in. | Open Subtitles | سو ان |
| -Canım Soo-An... | Open Subtitles | ..عزيزتي (سو ان) |
| Soo-An, şuraya otur. | Open Subtitles | يا (سو ان) أجلسي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 