عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيأتون قريباً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birazdan gelecekler
-
Yakında gelirler değil
-
yakında burada olurlar
| Hala işteler, efendim, ama yakında burada olurlar. | Open Subtitles | لا يزالون في العمل,سيدي لكنهم سيأتون قريباً |
| Şef Mouna ve diğerleri yakında burada olurlar. | Open Subtitles | الزعيم موونا والاخرون سيأتون قريباً |
| - yakında burada olurlar. | Open Subtitles | سيأتون قريباً |