عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيأتى معى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benimle geliyor
| o benimle geliyor dışarsının güvenli olduğundan emin misin? | Open Subtitles | سيأتى معى هل أنتى متأكده بان المكان آمن بالخارج هنا؟ |
| Kim benimle geliyor bu gece? | Open Subtitles | من سيأتى معى الليلة ؟ |
| Sanırım o benimle geliyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيأتى معى |
| Bu sik benimle geliyor! | Open Subtitles | هذا العضو سيأتى معى |
| McGee, benimle geliyor. | Open Subtitles | ماكجى سيأتى معى |
| Kim benimle geliyor? | Open Subtitles | من سيأتى معى ؟ |
| Teal'c benimle geliyor. | Open Subtitles | (تيلك) سيأتى معى |