عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيئة بشأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkında kötü
| Malesef size Jessica hakkında kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أخشى انه لدي اخبار سيئة بشأن جيسيكا |
| Minivan hakkında kötü haberlerim var, bebeğim. | Open Subtitles | أخبار سيئة بشأن الشاحنة يا عزيزي |
| Kostümler hakkında kötü bir haberim var. | Open Subtitles | لدي أخبار سيئة بشأن الأزياء |
| Sevgilin hakkında kötü haberlerim var! | Open Subtitles | هناك أخبار سيئة بشأن حبيبتك |