"سيادة السفير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sayın Büyükelçi

Harika. Teşekkürler Sayın Büyükelçi. Bunu oylamaya sunmaya karar verdiğimizde size bildiririm.
رائع، شكرًا لك سيادة السفير سأعلمك حين نقرر متى نعيد طرح الأمر

- Sayın Büyükelçi. - Günaydın. Oturun lütfen.
ـ صباح الخير يا سيادة السفير ـ صباح الخير، تفضلا بالجلوس

Sözümüzün arkasında duracağız Sayın Büyükelçi.
سوف نحافظ على كلمتنا كما وعدنا يا سيادة السفير

Sayın Büyükelçi, bu Reagan olayı size bir sorun oluşturuyor mu? Birkaç fotoğraf almama izin verir misiniz.
سيادة السفير هل اشياء ريجان هذه تشكل مشكلة بالنسبة لك؟

Sayın Büyükelçi,
سيادة السفير لديكم الآن ما يقرب من 100 غواصة

Savaşlar hep böyle başladı, Sayın Büyükelçi.
الحروب تبدأ بمثل هذه الطريقة يا سيادة السفير

Bu korkunç bir trajediydi Sayın Büyükelçi.
لقد كانت تلك مأساة فظيعة يا سيادة السفير

- Sayın Büyükelçi, buyurun. - İngiliz Büyükelçiliği, sıra sizde.
إليك القلم، سيادة السفير القنصلية البريطانية ستكون التالية

Sayın Büyükelçi, Shy Shen diye biri yok.
سيادة السفير , شاي شين ليس موجوداً

- Burada olacağım Sayın Büyükelçi.
- وأنا سأنتظر هنا يا سيادة السفير

- Sayın Büyükelçi. Hanımefendi.
ـ سيادة السفير ، سيدتي.

- Bunu düşünmem gerek Sayın Büyükelçi.
-سوف افكر بالامر سيادة السفير