| - Kendine acımak. Şimdi Sayın Vali, Seve seve bulaştığınız bu karmaşadan sizi kurtarmak adına ne gerekiyorsa yapacağım. | Open Subtitles | رثاء الذات الان, سيادة المحافظة سأكون سعيد لمساعدتك في الخروج من هذه الفوضي |
| Burdaki ilk durum Vali beklenmedik bir sürpriz var mı bunu görücez. | Open Subtitles | حسنا في بداية عملنا سيادة المحافظة هل نحتاج لمعرفة اذا ما كان هناك اي مفاجأة غير متوقعة |
| Afedersiniz Vali konuşabilir misiniz ? | Open Subtitles | آسف لإزعاجك سيادة المحافظة هل هذا وقت مناسب للحديث؟ |
| Vali kraliçe ingiliz hükümeti için çalışıyor | Open Subtitles | اوه، سيادة المحافظة الملكة ليست رئيسة الحكومة في انجلترا |
| Biliyorum Vali ve gerekeni yapıcaz | Open Subtitles | أعلم سيادة المحافظة ونحن نعمل عليه أعدك بذلك |
| Vali, kızmak için haklısınız bişey diyemiyorum | Open Subtitles | سيادة المحافظة لك كل الحق أن تكوني منزعجة، وأنا آسف |
| Biz size yardım etmeye çalışyıoruz Vali | Open Subtitles | ،نحن فقط نساعدك لتخطي الامر سيادة المحافظة |
| Bişeyler yeyin Vali | Open Subtitles | نعم، أعتقد أنه يجب أن تأكلي شيء سيادة المحافظة |
| Vali hatırlamak önemli kesin bişey söylemeyin | Open Subtitles | سيادة المحافظة من الهام أن تتذكري أنه لا يجب عليكي أن تقولي شيء بعينه 1465 01: 11: |
| Vali Palin, nükleer Iran en büyük tehditlerden biri. | Open Subtitles | وأننا بدون أعذار هنا سيادة المحافظة بالين دولة إيران النووية هي أخطر التهديدات لنا |
| Vali Senatör Biden'ın durumunu öngörüyor musunuz ? | Open Subtitles | سيادة المحافظة هل تتفقين مع موقف السيناتور بايدن من خطة الإنقاذ؟ |
| Evet Vali Senator'ün durumu | Open Subtitles | نعم، سيادة المحافظة انه موقف السيناتور منها |
| Evet Vali federal seçimlere göre devam edecek | Open Subtitles | بالطبع سيادة المحافظة اللجنة الجمهورية الوطنية أنفقت 150الف دولار على ملابس لسارة بالين وأسرتها |
| Kısa sürede geldiğiniz için sağolun Vali Plana göre devam etmeli bu | Open Subtitles | شكرا لقدومك بهذه السرعة سيادة المحافظة |
| Vali bazı şeyler sandığınızdan biraz daha zor olabilir | Open Subtitles | حسنا سيادة المحافظة الامور يمكن ان تكون |
| Evet tabi tebrikler Vali | Open Subtitles | من الاسكا بالطبع مبروك سيادة المحافظة |
| Elbette Vali Hemen değiştireyim | Open Subtitles | بالتأكيد سيادة المحافظة سأغيره حالاً |
| Selam Vali sadece herşey yolunda mı diye bakmak istedim | Open Subtitles | فقط عندما لم يسمح الكونجرس ...بمشروع الجسر مرحبا سيادة المحافظة أردت فقط أن أمر لأتأكد أنك بخير |
| Siz olayı çözdünüz Vali | Open Subtitles | انك نموذج للتحول سيادة المحافظة |
| Biliyorum kızgınsınız Vali | Open Subtitles | أعلم أنك منزعجة، سيادة المحافظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 