Ön kapı, polis arabası ve patlama alanı. | Open Subtitles | البوابة الأمامية , سيارة الشرطة وموقع الانفجار |
Harika, birileri polis arabası bombalıyor. | Open Subtitles | أجل، حسناً سيارة الشرطة ستقوم بإستخدام القنابل الأنبوبية |
Çünkü bir polis arabasının içindekilerin, federal olup olmadığı aslında koca bir muammadır. | Open Subtitles | 'لأنه سواء كان الفيدراليون أو الداخلية أو أي كان داخل سيارة الشرطة مخيف |
Hemen polis arabasına gitmeliyiz. Yürüyün! | Open Subtitles | لابد أن نذهب إلى سيارة الشرطة الان، تحركوا |
..kadın gidip polis arabasını çekmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | وعندما ذهبت المرأة لتغير مكان سيارة الشرطة |
15 dakika önce bir polis aracında olmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أن نكون في سيارة الشرطة منذ 15 دقيقة |
Polis arabasında bir telsiz vardır herhalde, değil mi? | Open Subtitles | لابد من وجود راديو داخل سيارة الشرطة أليس كذلك ؟ |
Tanık ifadelerine göre çalıntı polis arabası | Open Subtitles | طبقاً لما ذكره شهود عيان إن سيارة الشرطة المسروقة |
Warren Boyd, sanırım polis arabası peşimizde. | Open Subtitles | وارين بويد ، أعتقد أن سيارة الشرطة تريد منّا أن نتوقف |
Döndüğünüzde bir polis arabası orada olacaktır. | Open Subtitles | وعند عودتك ستجدين سيارة الشرطة هناك |
En son polis arabasının havuza düştüğünü söylediler! | Open Subtitles | اخر الاخبار هي ان سيارة الشرطة قد وقعت في البركة |
Bir yayın reçineye ihtiyacı vardır, bir polis arabasının mahkuma ihtiyacı olduğu gibi. | Open Subtitles | القوس بحاجة للروزن مثل حاجة سيارة الشرطة للمساجين. |
O zaman kimse tahmin etmiyorsa söylüyorum polis arabasının alüminyum jantlarına bakıyordum. | Open Subtitles | ..حسناً, إن لم يخمّن أحد لقد كنت أنظر إلى حافات الألمونيوم على سيارة الشرطة |
Sürekli polis arabasına binmem biraz garip kaçıyor. | Open Subtitles | إنه أمر غير طبيعى أن تقلنى سيارة الشرطة طوال الوقت |
25 Ocak, polis arabasına el bombası atıldı. 27 Ocak 16 batılı turist kökten dinci gruplarca kaçırıldı. | Open Subtitles | يناير 25 رميت قنبلة داخل سيارة الشرطة يناير 27, ستة عشر سائح أُختطفوا عن طريق مجموعة أصولية استمر لو سمحت - 6 فبراير - |
Onları buraya kadar takip eden polis arabasını unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت سيارة الشرطة تلك التي تركتهم هنا؟ |
Rozeti, üniformayı ve polis arabasını ben aldım. | Open Subtitles | اشتريت هذه الشارة .. اشتريت هذه الازياء .. واشتريت سيارة الشرطة |
Kurt gibi acıkmış, dört kanun adamı polis aracında bekliyor. | Open Subtitles | معي أربعة ضباط جائعين في سيارة الشرطة. |
- Polis arabasında kapsamlı bir harita olmalı. | Open Subtitles | سيارة الشرطة هذه لديها خريطة أفضل نعم، نعم |
Bir polis aracının arka koltuklarında ahbap olduk. | Open Subtitles | التقينا في سيارة الشرطة للقيام بعمل قذر. |
Soldaki de Polis arabasından çıkarılan kurşunun parçaları. | Open Subtitles | ورصاصة سيارة الشرطة أو ما بقي من سيارة الشرطة على اليسار |
Daima polis minibüsünün içine bakar. | Open Subtitles | يجب النظر دائماً داخل سيارة الشرطة |
Gitmek istedim, ama 20 dakika içinde dönmezsem, polis arabasındaki adamı öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | أردت ذلك لكنه قال لي إذا لم أعود خلال 20 دقيقة سوف يقتل الرجل من سيارة الشرطة |
Eğer daha fazla birşeyler öğrenmek istersen sana ekip otosuyla bir tur ayarlayabilirim. | Open Subtitles | إن أردت معرفة المزيد، أستطيع تسجيلك في جولة داخل سيارة الشرطة. |