| Havaalanından teyzenizi alacağınız zaman bir sedan alabilirsiniz. | TED | عندما تقوم بالمرور على عمتك فالمطار لتقلها تجلب سيارة سيدان. |
| Henüz farketmedik ancak, standart bir sedan arabada arabayı besleyen yakıt enerjisinin tamamının 7/8 lik kısmı hiçbir zaman tekerleklere ulaşmıyor. Önce motorda, güç aktarma organları ve diğer aksesuarlarda rölanti sırasında, galon başına sıfır mil olarak kaybediliyor. | TED | و مع ذلك قد لاندرك كلنا ان سيارة سيدان نموذجية مع كل الوقود الذي تزودها به فان سبعة اثمان الوقود لاتصل ابدا الى العجلات تفقد اولا في المحرك تتسكع بين جالون ل0 ميل و تسلسل القوة و اللوازم |
| Amerikan yapımı eski model bir sedan kullandığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | لقد وصفناه بأنه يقود سيارة سيدان من طراز قديم |
| Sokağın karşısındaki mavi sedan'dalar. | Open Subtitles | انهم يركنون عبر الشارع في سيارة سيدان زرقاء. |
| Güneye giden son model bir sedan. | Open Subtitles | إنها سيارة سيدان موديل قديم متجهة جنوباً. |
| Ayrıca istediğin araçları da ayarladım. Bir sedan, bir de kamyonet. | Open Subtitles | و أحضرت السيارة التي طلبتها سيارة سيدان عادية و شاحنة |
| Bildiğin sedan polis arabası. | Open Subtitles | انها سيارة سيدان و هي إصدار قياسي لشرطة بوسطن |
| O isteği yaptığını gördüm ve daha mantıklı olan bir sedan arabayla değiştirdim. | Open Subtitles | لقد رأيت انك تقدمت بهذا الطلب لذا غيرته إلى سيارة سيدان معقولة |
| Siyah sedan. Plakasını göremiyorum. | Open Subtitles | سيارة سيدان سوداء لا يمكنني قراءة اللوحات |
| La Quica'yı görüyoruz. Mavi bir sedan'da. Doğuya doğru gidiyor. | Open Subtitles | نحن نرى لاكيكا ، إنه يتنقل في سيارة سيدان زرقاء ، يتجه شرقاً |
| Gümüş bir sedan içinde, plakası anlaşıldı, 80 yaşlarında bir kadın... | Open Subtitles | ...يهربان في سيارة سيدان ، رقم اللوحة جاري العمل ، أنثى في الثامنة من عمرها |
| Tüm birimlerin dikkatine; siyah, spor bir sedan takibindeyiz. | Open Subtitles | لجميع الوحدات إنتباه ضابط في ملاحقة سيارة " سيدان " سوداء رياضية |
| Yeşil sedan'ın içinde, 6 araba önümüzde. | Open Subtitles | إنه فى سيارة "سيدان" رمادية أمامنا بحوالى 6 سيارات |
| - Kahverengi sedan, plaka Wade Messer adında birine ait. | Open Subtitles | أي فضول ركبت معه ؟ سيارة " سيدان " بنية تعود لوحاتها لمنطقة " ماسير " |
| İki hafta önce 96 model gümüş rengi bir sedan satın almış. | Open Subtitles | اشترت سيارة سيدان فضية موديل 1996، |
| Minibüse yaklaşan mavi sedan'a yakınlaş. | Open Subtitles | كبر الصورة على سيارة " سيدان " الزرقاء القادمة إلى الشاحنة |
| LAPD, çevreyolundan birkaç blok ötede terk edilmiş mavi sedan bulmuş. | Open Subtitles | وجدة شرطة " لوس أنجليس " سيارة " سيدان " الزرقاء مهجورة على بعد أميال من الطريق السريع |
| Siyah bir sedan bizden kaçtı | Open Subtitles | سيارة "سيدان" سوداء هربت منا للتو |
| Siyah bir sedan. | Open Subtitles | انها سيارة سيدان سوداء |
| SMH 4642 plakalı gümüş bir sedan yola çıktı. | Open Subtitles | "في الطريق، سيارة (سيدان) رمادية اللون، لوحة رقم "س م ش 4642" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 