"سيارة على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir araba
• arabada

Örneğin, bir araba... ya da şüpheli görünüşlü bir adam.
سيارة على سبيل المثال أو رجل يبدو أنه مشبوه ؟

bir araba yolun kenarına çekmiş, sürücü koltuğunda bir adam var.
سيارة على جانب الطريق ذكر لوحده في مقعد السائق

Mars üzerinde bir araba sürebileceğimi söyledi.
لقد قال أنّه يمكن لي أن أقود سيارة على المريخ,

Parkta bir araba var, ancak evde kimse yokmuş gibi görünüyor.
توجد سيارة على الطريق ، ولكن لا يبدو ان هناك أحدًا بالمنزل

Bu, bu uzaylı çıkartmasını bir otobanda bir arabada fotoğraf çekerken bulmaya benziyor.
إنّه مثل محاولة إيجاد هذا الورق اللّاصق للمخلوقات الفضائية على سيارة على الطريق السريع عن طريق التصوير.

Şimdi-- senden bir kargaşa yaratmanı istiyorum, mesela birkaç mil ötede havaya bir araba uçur ve millet bir yöne doğru giderken ben de aksi istikamete gideceğim.
والتي أنوي أن أعطك منها نصيب ما أود فعله هو إنشاء هجوم مضلل لنقل نسف سيارة على بعد أميال

Bir otele giriş yapmadı, bir araba kiralamadı en azından kendi adıyla.
لم يسجل دخوله بفندق لم يستأجر سيارة على الأقل ليس بإسمه

Allison'ın babası kendisine Uber'dan bir mail geldiğini söylüyor, dün gece onun hesabından bir araba kiralanmış.
والد اليسون استيقظ هذا الصباح على رسالة من اوبر تقول الرسالة أنها ابنته حجزت سيارة على حسابه الليلة الفائتة

Buradan 5 kilometre uzakta bir araba enkazı bulunmuş.
تم العثور على حطام سيارة على بُعد 3 أميال عن هنا

Modern otomobil, bir araba üzerinde çalışmış olan her adam ve kadının toplu emeğinin ve bilgeliğinin ve deneyiminin bir ürünüdür ve teknolojinin güvenilirliği, bu toplu çabanın bir sonucudur.
السيارات الحدية هي نتيجة الحكمة الجماعية والخبرة لكل رجل و امرأة عملوا في أي سيارة على الاطلاق و الاعتماد على التقنية هي نتيجة هذا المجهود المتراكم

30 kilometre uzakta bir araba var.
عندي سيارة على بعد 20 ميل من هنا

Dürüstçe size söylüyorum ki daha önce hiç bu kadar istediğim bir araba kullanmamıştım.
...سأضع يدي على قلبي وأقسم بأنني لم اقد سيارة على الإطلاق ورغبت بها مثل هذه

Hemen bir araba gönderiyorum. Teşekkürler.
سأرسل لكِ سيارة على الفور شكرًا لكِ

Sabahın 4:30'unda köprüde öyle bir araba mı?
سيارة على الجسر في الساعة 4: 30 صباحاً؟

Aman Tanrım, neden küp şeklinde bir araba aldım ki?
لم اشتريتُ سيارة على شكل مكعب؟

Neden gidip vinçte bir araba bulmuyorsun
لماذا لا تذهب والحصول سيارة على رافعة

Diğer tarafta iyi gizlenmiş bir araba olmalı.
ينبغي أن تتواجد سيارة على الجانب الآخر

Park yerinde bir araba vardı.
كان هناك سيارة على الطريق

Bütün günümü arabada geçirdiğim halde neden bir daireye aylık 1500 dolar vereyim?
لماذا ينبغي أن انفق1500 دولار بالشهر على شقة بينما سأنفقها طوال اليوم على سيارة على أية حال

Dediğim tek şey şu ki Loki'yi durdurmuş olsaydım iki gündür arabada durup geri gelmesini bekliyor olmazdık.
جل ما أقوله هو لو أني أوقفت "لوكي" لما كنا في سيارة على مدى يومين كاملين في انتظار عودته.